Wörterbuch
Lernen
Medien
Täglich genutztes Wort (Top 300)
Übersetzung
- 1.
einst, vor langer Zeit, vor geraumer Zeit, seit langer Zeit
Beispiel: давным-давно - vor sehr langer Zeit - 2.
lange, längst, seit langem
Beispiel: Они знакомы (уже) давно. - Sie kennen sich seit langem.
Beispiele
- Ты её давно зна́ешь?Kennst du sie schon lange?
- Сего́дняшняя пресс-конференция давно была́ запланирована.Die heutige Pressekonferenz war seit langem geplant.
- Мы давно друг дру́га зна́ем.Wir kennen uns seit langem.
- Он давно им не писал.Er hat ihnen seit langem nicht geschrieben.
- Она мне давно не писала.Sie hat mir lange nicht geschrieben.
- Когда он у́мер? - "Не очень давно".„Wann ist er gestorben?“ – „Erst vor kurzem.“
- Я уже давно не находи́л ни еди́ной оши́бки в твои́х предложе́ниях.Ich habe in deinen Sätzen schon lange keinen Fehler mehr gefunden.
- Давно ждёте?Wie lange warten Sie schon?
- Э́тот вопро́с уже давно сиди́т в мое́й голове́.Diese Frage beschäftigt mich schon lange.
- Давно вы в Бостоне?Wie lange seid ihr schon in Boston?
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.
