выбира́тьвы́брать

Beispielealleвыбира́тьвы́брать

• Я их не выбира́ю.Ich wähle sie nicht aus.
• Выбира́й то, что правильно, а не то, что легко.Wähle das, was richtig ist, nicht das, was leicht ist!
• Я не выбира́ю.Ich wähle nicht.
• Я выбира́ю дела по себе и не стремлю́сь превзойти́ велича́йших.Ich suche mir Beschäftigungen aus, die mir passen und ich strebe nicht danach, die Größten zu übertreffen.
• Где ты хо́чешь пое́сть? "Не зна́ю. Выбира́й ты."„Wo willst du essen?“ – „Keine Ahnung. Entscheide du!“
• Нам надо выбира́ть.Wir müssen eine Wahl treffen.
• Мо́жете выбира́ть между чёрным ча́ем, ко́фе и молоко́м.Sie haben die Wahl zwischen schwarzem Tee, Kaffee und Milch.
• Ты уже вы́брала и́мя для ребёнка?Hast du schon einen Namen für das Baby ausgesucht?
• Я вы́брал непра́вильный отве́т.Ich wählte die falsche Antwort.
• Мы вы́брали Джона капита́ном.Wir haben John als Mannschaftskapitän gewählt.
• Он вы́брал среди диза́йнеров одного молодо́го иллюстра́тора и дал ему зада́чу.Unter den Designern wählte er einen jungen Illustrator aus und übertrug ihm die Aufgabe.
• Мне нужно вы́брать между A и B.Ich musste zwischen A und B wählen.
• Ты вы́брал лучшее из всего, Том.Du hast dir das Beste von allem herausgesucht, Tom.
• Гре́ция вы́брала ужа́сный коне́ц, Россия предпочита́ет у́жас без конца́.Griechenland hat ein schreckliches Ende gewählt, Russland bevorzugt Schrecken ohne Ende.