восстанови́ться

Verbreflexivvollendet (Partner восстана́вливаться)sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

1.
wiederhergestellt werden, sich normalisieren
Через некоторое время, несмотря на размолвку, доверие между ними все-таки постепенно восстановилось. - Nach einiger Zeit wurde trotz ihrer Meinungsverschiedenheiten das Vertrauen zwischen ihnen allmählich wiederhergestellt.
2.
wiederkehren
Всё пережитое восстановилось в памяти с новой силой. - Alle Erlebnisse sind mit neuer Kraft in Erinnerung zurückgekehrt.

Beispiele

Том восстанови́лся быстре́е, чем мы ожида́ли.Tom erholte sich schneller, als wir erwartet hatten.

Он полностью восстанови́лся и мо́жет верну́ться к рабо́те.Er hat sich vollständig erholt und kann wieder arbeiten gehen.

Искренне наде́юсь, что вскоре ты восстано́вишься после боле́зни.Ich hoffe sehr, dass du bald von deiner Krankheit genesen wirst.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	восстанови́сь
вы	восстанови́тесь

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	восстанови́вшийся	wiederhergestellt, genesen, saniert
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	восстанови́вшись восстановя́сь	beim machen (Vergangenheit)

восстанови́тьwiederherstellen; sich ins Gedächtnis zurückrufen; aufbringen
Verbvollendet
восстанови́тельWiedererrichter; Rekonstrukteur
Nomenmännlich
восстанови́тьсяwiederhergestellt werden; wiederkehren
Verbvollendet
восстановле́ниеWiederaufbau; Wiederherstellung
Nomensächlich
восстана́вливатьwiederherstellen; sich ins Gedächtnis zurückrufen; aufbringen; reduzieren
Verbunvollendet

GesperrtWortfamilien freischalten

(Abgeleitet von сстанови́ть.)

Verb	Präfix	Bedeutung
восстанови́ть	во-	wiederherstellen; sich ins Gedächtnis zurückrufen; aufbringen
восстанови́ться	-	wiederhergestellt werden; wiederkehren

GesperrtVerbgruppen freischalten