telegram russisch

• телегра́мма

  Telegramm

• депе́ша

  Telegramm, Eilbotschaft

• каблогра́мма

  Telegramm (nach Übersee), Kabel

Beispiele

• Когда вы отправля́ете телегра́мму, очень важна́ лаконичность, потому что вам придётся плати́ть за ка́ждое сло́во.

  Wenn man ein Telegramm sendet, ist Kürze unerlässlich, weil einem jedes Wort berechnet wird.

• Я получи́л от неё телегра́мму.

  Ich habe ein Telegramm von ihr erhalten.

• Мэри получи́ла от Тома телегра́мму.

  Maria erhielt ein Telegramm von Tom.

• Вы получи́ли телегра́мму? — "Нет, не получи́л".

  „Sie haben ein Telegramm bekommen?“ — „Nein, ich habe keins bekommen.“

• Вы получи́ли телегра́мму? — "Нет, не получи́ла".

  „Sie haben ein Telegramm bekommen?“ — „Nein, ich habe keins bekommen.“

• Вы не получи́ли телегра́мму? — " Мы никако́й телегра́ммы не получа́ли".

  „Haben Sie das Telegramm nicht erhalten?“ — „Wir haben keinerlei Telegramm erhalten.“