бланк

Beispiele

• Мне нужно отпра́вить поздрави́тельную телегра́мму на кра́сочном бла́нке.

  Ich muss ein Glückwunschtelegramm auf einem farbig gestalteten Briefbogen verschicken.

• Запо́лни э́тот бланк.

  Füll dieses Formular aus.

• О, просто запо́лните э́тот бланк.

  Oh, füllen Sie einfach dieses Formular aus.

• Документ, оттискиваемый на бланке, требовал особой печати.

  Das auf dem Formular gedruckte Dokument erforderte ein besonderes Siegel.

• Вы не до конца́ запо́лнили бланк.

  Sie haben dieses Formular nicht vollständig ausgefüllt.

• Мо́жете запо́лнить э́тот бланк?

  Können Sie dieses Formular ausfüllen?

• Пожалуйста, укажи́те на бла́нке ваш во́зраст.

  Bitte geben Sie auf dem Formular Ihr Alter an.

• Вам нужно запо́лнить э́ти бла́нки.

  Sie müssen diese Formulare ausfüllen.

• Отпра́вьте мне по фа́ксу бланк заявле́ния.

  Bitte faxen Sie mir das Antragsformular.

• Том запо́лнил бла́нки.

  Tom füllte die Lücken aus.