widmete russisch

• приуро́чивший

  der etwas zeitlich abstimmte, der etwas widmete

• уделя́вший

  der widmete, der gab, der zuteilte, der gewährte (Aufmerksamkeit)

Beispiele

• Он посвяти́л себя иссле́дованию.

  Er widmete sich der Forschung.

• Он посвяти́л себя изуче́нию англи́йской литерату́ры.

  Er widmete sich dem Studium der englischen Literatur.

• Она посвяти́ла свою́ жизнь му́зыке.

  Sie widmete ihr Leben der Musik.

• Он посвяти́л свою́ кни́гу свое́й жене́.

  Er widmete sein Buch seiner Ehefrau.

• Она посвяти́ла всю жизнь рабо́те.

  Sie widmete der Arbeit ihr ganzes Leben.

• Она посвяти́ла жизнь нау́ке.

  Sie widmete ihr Leben der Wissenschaft.