OpenRussian

Home Wörterbuch Grammatik Üben Einst.

verdichtete russisch

уплотня́вшийся
der/die/das sich verdichtete, sich verdichtet habend

Beispiele

Инженеры провели уплотнение почвы под дорогой.
Die Ingenieure verdichteten den Boden unter der Straße.
Рабочие утрамбовали землю перед стройкой.
Die Arbeiter verdichteten den Boden vor Baubeginn.
Рабочие уплотнили грунт тяжёлым катком.
Die Arbeiter verdichteten den Boden mit einer schweren Walze.
Мы наблюдали за сгущавшимся над морем туманом.
Wir beobachteten, wie sich der Nebel über dem Meer verdichtete.
Она с трудом разрыхлила слежавшуюся землю в горшке.
Sie lockerte nur mühsam die verdichtete Erde im Blumentopf auf.
На укатанном асфальте машины ехали быстрее
Auf dem verdichteten Asphalt fuhren die Autos schneller.
Мы заметили уплотняющийся туман над рекой.
Wir bemerkten, wie sich der Nebel über dem Fluss verdichtete.
Уплотнявшийся годами грунт стал твёрдым как камень.
Der über Jahre verdichtete Boden wurde steinhart.
Каток, приминающий свежий асфальт, работал всю ночь.
Die Walze, die den frischen Asphalt verdichtete, war die ganze Nacht im Einsatz.
Укатывающий асфальт каток работал всю ночь.
Die Straßenwalze, die den Asphalt verdichtete, war die ganze Nacht im Einsatz.
Укатывающая дорогу машина медленно ползла вперёд.
Die Maschine, die die Straße verdichtete, bewegte sich langsam vorwärts.
Рабочие, укатывавшие дорогу, закончили работу к вечеру.
Die Arbeiter, die die Straße verdichteten, waren bis zum Abend mit der Arbeit fertig.
Песок, уминавшийся катком, лежал ровным слоем.
Der von einer Walze verdichtete Sand lag in einer gleichmäßigen Schicht.
Грунт, уплотняемый техникой, стал твёрдым как камень.
Der von den Maschinen verdichtete Boden wurde steinhart.
Материал, уплотняемый под давлением, менял свою структуру.
Das unter Druck verdichtete Material veränderte seine Struktur.
Слой, уплотняемый вручную, требовал много сил.
Die von Hand verdichtete Schicht erforderte viel Kraft.
Рабочий, утрамбовывающий землю лопатой, готовил площадку для дома.
Der Arbeiter, der die Erde mit einer Schaufel verdichtete, bereitete das Grundstück für ein Haus vor.
Каток, утрамбовывающий асфальт, медленно двигался по дороге.
Die Straßenwalze, die den Asphalt verdichtete, bewegte sich langsam über die Straße.
Строитель, утрамбовывающий грунт, следил за качеством фундамента.
Der Bauarbeiter, der den Boden verdichtete, überwachte die Qualität des Fundaments.
Мужчина, утрамбовывавший гравий, работал без остановки.
Der Mann, der den Kies verdichtete, arbeitete ohne Pause.
Грунт, утрамбовываемый машиной, стал плотным и твёрдым.
Der von der Maschine verdichtete Boden wurde dicht und hart.
Песок, утрамбовываемый рабочими, лёг ровным слоем.
Der von den Arbeitern verdichtete Sand lag in einer gleichmäßigen Schicht.
Дорога, утрамбовываемая катком, была почти готова.
Die von der Walze verdichtete Straße war fast fertig.
Уплотнившийся снег превратился в лёд.
Der verdichtete Schnee verwandelte sich in Eis.
Уплотнившаяся почва мешала расти корням.
Der verdichtete Boden behinderte das Wachstum der Wurzeln.
Рабочие трамбовали землю перед укладкой плитки.
Die Arbeiter verdichteten den Boden, bevor sie die Fliesen verlegten.