immun russisch

имму́нный
immun, Immun-
неприкоснове́нный
unverletzlich, unantastbar, immun
иммунизи́ровать
immunisieren, immun machen
невосприи́мчивый
unempfindlich, immun
иммуните́т
Immunität
иммуниза́ция
Immunisierung
иммуноферме́нтный
immunoenzymatisch, enzymgekoppelter Immunadsorptionstest (ELISA)
иммуно́лог
Immunologe
иммунологи́ческий
immunbiologisch, immunologisch
иммуноло́гия
Immunologie, Immunbiologie
невосприи́мчивость
Begriffsstutzigkeit, schlechte Auffassungsgabe, Unempfänglichkeit
Resistenz, geringe / fehlende Anfälligkeit, Immunität
вакцини́рующий
impfend, immunisierend
иммунизи́рованный
immunisiert, geimpft
иммунизи́рующий
immunisierend
иммунизировавший
der/die/das immunisiert hat
иммунизируемый
immunisierbar, zu immunisieren

Beispiele

Бакте́рии, передающиеся при поцелу́е, помога́ют укрепи́ть вашу имму́нную систе́му.
Die Bakterien, die bei einem Kuss übertragen werden, helfen, das Immunsystem zu stärken.
Бакте́рии, кото́рые передаю́тся при поцелу́е, помога́ют укрепля́ть твою́ имму́нную систе́му.
Die Bakterien, die beim Küssen übertragen werden, helfen dabei, dein Immunsystem zu stärken.
Они невосприи́мчивы.
Sie sind immun.
У меня иммуните́т.
Ich habe Immunität.
СПИД означа́ет "Синдро́м приобретённого иммунодефицита".
AIDS bedeutet „Syndrom der erworbenen Immunschwäche“.
У Тома иммуните́т.
Tom hat Immunität.
Я невосприи́мчив.
Ich bin immun.
Я невосприи́мчива.
Ich bin immun.
После болезни у неё крепкий иммунитет.
Nach der Krankheit hat sie ein starkes Immunsystem.
У ребёнка слабая иммунная система.
Das Kind hat ein schwaches Immunsystem.
Иммунитет борется с чужеродными микроорганизмами.
Das Immunsystem bekämpft fremde Mikroorganismen.
Лимфа переносит клетки иммунной системы по организму.
Die Lymphe transportiert Zellen des Immunsystems durch den Körper.
Витаминотерапия помогает укрепить иммунитет ребёнка.
Eine Vitamintherapie hilft, das Immunsystem eines Kindes zu stärken.
Закаливание помогает укрепить иммунитет ребёнка.
Abhärtung hilft, das Immunsystem eines Kindes zu stärken.
Глобулин играет важную роль в иммунитете.
Globulin spielt eine wichtige Rolle für die Immunabwehr.
У неокрепшего ребёнка ослабленный иммунитет
Ein noch nicht kräftig gewordenes Kind hat ein geschwächtes Immunsystem.
Иммунизация детей проводится в поликлинике каждый год.
Kinder werden jedes Jahr in der Poliklinik immunisiert.
Врачи советуют пройти иммунизацию перед поездкой в Африку.
Ärzte empfehlen, sich vor einer Reise nach Afrika immunisieren zu lassen.
Врачи назначили иммуноферментный анализ крови
Die Ärzte ordneten einen immunoenzymatischen Bluttest an.
Иммуноферментный метод помогает выявить вирус
Mit der immunoenzymatischen Methode lässt sich das Virus nachweisen.
Результаты иммуноферментного теста будут готовы завтра
Die Ergebnisse des immunoenzymatischen Tests liegen morgen vor.
Гликопротеин играет важную роль в иммунной системе.
Glykoprotein spielt eine wichtige Rolle im Immunsystem.
Врачи иммунизировали детей от опасной болезни.
Die Ärzte immunisierten die Kinder gegen eine gefährliche Krankheit.
Всех работников иммунизировали перед поездкой.
Alle Mitarbeiter wurden vor der Reise immunisiert.
Нужно иммунизировать население до начала эпидемии.
Die Bevölkerung muss vor Beginn der Epidemie immunisiert werden.
Иммунолог осмотрел пациента и назначил анализы.
Der Immunologe untersuchte den Patienten und ordnete Untersuchungen an.
Она работает иммунологом в крупной больнице.
Sie arbeitet als Immunologin in einem großen Krankenhaus.
Иммунологи изучают работу иммунной системы человека.
Immunologen erforschen die Funktionsweise des menschlichen Immunsystems.
Врач назначил ей иммунологический анализ крови.
Der Arzt ordnete bei ihr eine immunologische Blutuntersuchung an.
Этот метод используется в иммунологических исследованиях.
Diese Methode wird in der immunologischen Forschung eingesetzt.
Иммунологическая реакция организма была очень сильной.
Die immunologische Reaktion des Körpers war sehr stark.
Она изучает иммунологию в медицинском университете.
Sie studiert Immunologie an einer medizinischen Universität.
Иммунология помогает понять работу иммунной системы.
Die Immunologie hilft, die Funktionsweise des Immunsystems zu verstehen.
Профессор читает лекцию по иммунологии студентам.
Der Professor hält für die Studierenden eine Vorlesung über Immunologie.
У него врождённая невосприимчивость к этой болезни.
Er ist von Geburt an gegen diese Krankheit immun.
Организм вырабатывает невосприимчивость после прививки.
Der Körper entwickelt nach der Impfung Immunität.
Иммунная система иногда отторгает пересаженную ткань.
Das Immunsystem stößt manchmal transplantiertes Gewebe ab.
Врач назначил лекарство, усиливающее иммунитет.
Der Arzt verschrieb ein Medikament, das das Immunsystem stärkt.
Врач использовал иммунизирующий препарат для детей.
Der Arzt verwendete ein immunisierendes Präparat für Kinder.
Это иммунизирующее средство защищает от гриппа.
Dieses immunisierende Mittel schützt vor Grippe.
Компания разработала новый иммунизирующий состав.
Das Unternehmen entwickelte einen neuen immunisierenden Wirkstoff.
Врач, иммунизировавший ребёнка, выписал справку.
Der Arzt, der das Kind immunisiert hatte, stellte eine Bescheinigung aus.
Медсестра, иммунизировавшая всю группу, ушла домой.
Die Krankenschwester, die die gesamte Gruppe immunisiert hatte, ging nach Hause.
Специалист, иммунизировавший животных, отчитался о результатах.
Der Fachmann, der die Tiere immunisiert hatte, berichtete über die Ergebnisse.
Иммунизируемый пациент должен быть здоров.
Der zu immunisierende Patient muss gesund sein.
Иммунизируемая группа детей прошла осмотр.
Die zu immunisierende Kindergruppe wurde untersucht.
Иммунизируемое население получит справки о прививках.
Die zu immunisierende Bevölkerung erhält Impfbescheinigungen.
Все иммунизированные сотрудники могут работать в отделении.
Alle immunisierten Mitarbeiter dürfen in der Abteilung arbeiten.
Иммунизированный ребёнок легче переносит эту болезнь.
Ein immunisiertes Kind übersteht diese Krankheit leichter.
В школу принимают только иммунизированных детей.
In die Schule werden nur immunisierte Kinder aufgenommen.
Ткань, отторгаемая иммунной системой, вызывает воспаление.
Gewebe, das vom Immunsystem abgestoßen wird, verursacht eine Entzündung.