fruchtbar russisch

• благода́тный

  segensreich, wohltuend, fruchtbar, gesegnet

  wohltuend

• плодоро́дный

  fruchtbar, ergiebig

• результати́вный

  effizient, ertragreich, produktiv, fruchtbar, Schluss-, End-

• зла́чный

  ausschweifend, zweifelhaft, üppig

  fruchtbar, ertragreich

• малоплодоро́дный

  wenig fruchtbar, karg, ausgelaugt

• неплодотво́рный

  fruchtlos, nicht fruchtbar, unfruchtbar

• плодови́тый

  fruchtbar

• плодоно́сный

  fruchtbar, üppig

• утучня́ться

  Fett ansetzen

  fruchtbar / saftig werden (Felder, Wiesen)

• плодотвори́ть

  befruchten, fruchtbar machen, produktiv machen

• худоро́дный

  nicht von Adel, nicht aldelig

  nicht fruchtbar, karg, unfruchtbar

• оплодотворя́ющий

  befruchtend, fruchtbar machend

• плоди́мый

  fruchtbar, vermehrbar

• плодоноси́вший

  fruchttragend, fruchtbar, der/das/die Früchte getragen hat

• плодя́щий

  fruchtbar, gebärfreudig, fortpflanzend

• плодя́щийся

  sich vermehrend, sich fortpflanzend, fruchtbar

• родя́щий

  gebärend, fruchtbar, produzierend

• уроди́вший

  ertragreich, fruchtbar, eine Ernte hervorbringend

• урождающий

  ertragreich, fruchtbar, produzierend

• плодоро́дие

  Fruchtbarkeit

• урожа́йность

  Fruchtbarkeit, Ergiebigkeit

• деторожде́ние

  Zeugung, Vermehrung, Fruchtbarkeit, Empfängnis

• плодови́тость

  Fortpflanzungsfreude, Ergiebigkeit (von Samen)

  Fruchtbarkeit

• плодоро́дность

  Fruchtbarkeit, Ergiebigkeit, Ertrag

• плодотво́рность

  Fruchtbarkeit

• утучнявший

  mästend

  fruchtbarmachend, anreichernd

Beispiele

• В Ни́жней Саксонии располо́жены са́мые плодоро́дные земли Германии.

  In Niedersachsen liegen die fruchtbarsten Ländereien Deutschlands.