ил

Nomenmännlichunbelebtunzählbarselten genutzt (#8991)

Beispiele

Ил, намывающийся в устье, мешает судам.
Der sich an der Flussmündung ablagernde Schlamm behindert die Schifffahrt.
Ручей, баламутивший ил на дне, бежал быстро.
Der Bach, der den Schlamm am Grund aufwirbelte, floss schnell.
Ил, оплодотворявший поля, приносил богатый урожай.
Der Schlamm, der die Felder düngte, brachte eine reiche Ernte hervor.
Поток, намывавший ил годами, создал плодородную почву.
Der Bach, der jahrelang Schlamm angeschwemmt hatte, schuf fruchtbaren Boden.
В озере происходит естественная седиментация ила.
Im See kommt es zu einer natürlichen Sedimentation von Schlamm.
Учёные изучали намыв ила в дельте.
Die Wissenschaftler untersuchten die Anschwemmung von Schlick im Delta.
Река́ была́ му́тной от и́ла.
Der Fluss war vom Schlamm trüb.
Старый пруд, замелённый илом, потерял глубину.
Der alte, mit Schlamm verschlammte Teich verlor an Tiefe.
Осадок, отлагающийся на дне реки, образует ил.
Das Sediment, das sich am Flussgrund absetzt, bildet Schlamm.
Здесь виден ил, намываемый водой из горных ручьёв.
Hier ist der von Gebirgsbächen angeschwemmte Schlamm zu sehen.