erkrankt russisch

• стра́ждущий

  leidend, erkrankt, notleidend

• чумный

  pestkrank, an der Pest erkrankt, pestartig, Pest- (in compounds)

• парали́тик

  Gelähmter, Paralytiker, an Paralyse Erkrankter

• боле́вший

  krank (gewesen), der krank war, erkrankt

• гриппу́ющий

  grippekrank, an Grippe erkrankt

• заболе́вший

  erkrankt, krank geworden

• заболева́вший

  erkrankt (gewesen), der/die/das krank war

• занемо́гший

  krank, erkrankt, unwohl

• зарази́вшийся

  infiziert, angesteckt, erkrankt

• захвора́вший

  erkrankt, krank geworden

• проболе́вший

  der krank gewesen ist, der erkrankt war

• прохвора́вший

  der krank gewesen ist, krank gewesen, der erkrankt ist

• разболе́вшийся

  erkrankt, krank geworden

  schmerzend, wund

• хвора́вший

  krank gewesen, erkrankt

Beispiele

• Он был смертельно бо́лен ра́ком.Er war tödlich an Krebs erkrankt.
• Он заболе́л во вре́мя путеше́ствия.Er erkrankte während der Reise.
• Тяжело́ заболевшую же́нщину положи́ли в больни́цу.Die schwer erkrankte Frau wurde ins Krankenhaus eingewiesen.
• Больно́й стари́к оказа́лся не кем ины́м, как Бу́ддой.Der erkrankte alte Mann war in Wirklichkeit niemand anderes als der Buddha.