Korea russisch

• Коре́я

  Korea

• коре́йский

  koreanisch

• коре́ец

  Koreaner

• корея́нка

  Koreanerin

• хе

  koreanischer scharfer Fischsalat

Beispiele

• Мне нра́вится коре́йская ку́хня из-за о́стрых спе́ций.

  Ich liebe koreanisches Essen wegen der scharfen Gewürze.

• Корея разреши́ла инспе́кцию специали́стами МАГАТЭ.

  Korea genehmigte eine Inspektion durch die IAEA.

• На како́м языке́ говоря́т в Корее?

  Welche Sprache spricht man in Korea?

• Мой друг у́чит коре́йский.

  Mein Freund lernt Koreanisch.

• Япо́ния и Корея - страны-соседи.

  Japan und Korea sind Nachbarländer.

• Ты был на Коре́йском полуо́строве?

  Warst du schon einmal auf der Koreanischen Halbinsel?

• Мой друг изуча́ет коре́йский язы́к.

  Mein Freund lernt Koreanisch.

• Я хочу́ пое́хать в Корею.

  Ich will nach Korea.

• Я люблю́ коре́йскую еду.

  Ich mag koreanisches Essen.

• На каки́х языка́х говоря́т в Корее?

  Welche Sprachen werden in Korea gesprochen?

• Юми соверше́нствует свой коре́йский.

  Yumi wird im Koreanischen immer besser.

• Моя́ подру́га у́чит коре́йский.

  Meine Freundin lernt Koreanisch.

• Я люблю́ есть коре́йскую еду.

  Ich esse gern koreanisches Essen.

• Мне нра́вится коре́йская ку́хня.

  Ich mag koreanische Küche.

• Обожа́ю коре́йскую еду.

  Ich liebe koreanisches Essen.

• Я изуча́ю коре́йский.

  Ich lerne Koreanisch.

• Мне ну́жен ассисте́нт, владеющий коре́йским языко́м.

  Ich brauche einen Assistenten, der Koreanisch spricht.

• Кто твой люби́мый коре́йский музыка́нт?

  Wer ist dein koreanischer Lieblingsmusiker?

• Учи́ть коре́йский язы́к сложно.

  Koreanisch zu lernen ist schwierig.

• Я коре́ец.

  Ich bin Koreaner.

• Моя́ подру́га изуча́ет коре́йский язы́к.

  Meine Freundin lernt Koreanisch.

• Я хочу́ посети́ть Корею.

  Ich möchte Korea besuchen.

• Встре́тимся в Корее, друзья́!

  Wir sehen uns in Korea, Freunde!

• Япо́ния и Корея - сосе́ди.

  Japan und Korea sind Nachbarn.

• Я научу́ тебя хауса, а ты меня коре́йскому.

  Ich werde dir Hausa beibringen, und du wirst mir Koreanisch beibringen.

• Коре́йская еда́, как правило, очень о́страя.

  Koreanisches Essen ist im Allgemeinen sehr scharf.

• Мост невозврата разделя́ет две Кореи.

  Die Brücke ohne Wiederkehr trennt die beiden Koreas.

• Я говорю́ по-корейски.

  Ich spreche Koreanisch.

• Чен не коре́ец.

  Chen ist kein Koreaner.

• Япо́нский язы́к име́ет что-то общее с коре́йским.

  Japanisch hat etwas mit Koreanisch gemeinsam.

• Вы уже быва́ли на Коре́йском полуо́строве?

  Waren Sie schon einmal auf der Koreanischen Halbinsel?

• Я едва начал учи́ть коре́йский.

  Ich habe gerade erst angefangen, Koreanisch zu lernen.

• Я только начал учи́ть коре́йский.

  Ich habe gerade angefangen, Koreanisch zu lernen.

• Зна́ете ли вы какие-нибудь рестора́ны с хорошей коре́йской едо́й?

  Kennen Sie irgendwelche Restaurants mit gutem koreanischem Essen?

• Я учу́ коре́йский язы́к.

  Ich lerne Koreanisch.

• Я корея́нка.

  Ich bin Koreanerin.

• Коре́йская еда́, как правило, о́страя.

  Koreanisches Essen ist im Allgemeinen scharf.

• Самсунг — коре́йская компа́ния.

  Samsung ist ein koreanisches Unternehmen.

• Кимчхи — традицио́нное коре́йское блю́до.

  Kimchi ist ein traditionelles koreanisches Gericht.

• Я не понима́ю коре́йский. Я никогда его не изуча́л.

  Ich verstehe kein Koreanisch. Ich habe es nie gelernt.

• Вы мо́жете порекомендова́ть хоро́ший коре́йский рестора́н?

  Können Sie ein gutes koreanisches Restaurant empfehlen?

• Я хочу́ вы́учить коре́йский язы́к.

  Ich möchte Koreanisch lernen.

• Ты пе́рвый раз в Корее?

  Bist du zum ersten Mal in Korea?

• Вы пе́рвый раз в Корее?

  Sind Sie zum ersten Mal in Korea?

• Го изве́стна под назва́нием и-го в Япо́нии, вэйци в Китае и падук в Корее.

  Go ist in Japan unter dem Namen Igo, in China als Weiqi und in Korea als Baduk bekannt.

• Коре́йцы не лю́бят кориа́ндр.

  Koreaner mögen keinen Koriander.

• Э́тот телеви́зор сделан в Корее.

  Dieser Fernseher wurde in Korea hergestellt.

• Оте́ц Тома - ветера́н войны в Корее.

  Toms Vater ist ein Veteran des Koreakriegs.

• Зачем вы прие́хали в Корею?

  Warum sind Sie nach Korea gekommen?

• Зачем ты прие́хал в Корею?

  Warum bist du nach Korea gekommen?

• Зачем ты прие́хала в Корею?

  Warum bist du nach Korea gekommen?

• Ты лю́бишь коре́йскую еду?

  Magst du koreanisches Essen?

• Том пое́хал в Корею в ка́честве христиа́нского миссионе́ра.

  Tom ging als christlicher Missionar nach Korea.

• Э́то коре́йское и́мя.

  Das ist ein koreanischer Name.

• Мария купи́ла кни́гу, в кото́рой есть стихи коре́йских поэ́тов.

  Maria hat ein Buch mit Versen koreanischer Dichter gekauft.

• Я прошу́ вас, как искушённого знатока́ коре́йского, прочита́ть э́ти два предложе́ния вслух.

  Ich bitte Sie, als erfahrenen Kenner des Koreanischen, diese beiden Sätze vorzulesen.

• Я изуча́ю коре́йский язы́к.

  Ich studiere Koreanisch.

• Я хочу́ есть коре́йскую ку́хню.

  Ich möchte Koreanisch essen.

• Он расплатился корейскими вонами в магазине.

  Er bezahlte im Laden mit koreanischen Won.

• Моя подруга кореянка живёт в Сеуле.

  Meine koreanische Freundin lebt in Seoul.

• Эта кореянка отлично готовит кимчи.

  Diese Koreanerin macht ausgezeichnetes Kimchi.

• Систему Концевича используют для записи корейских слов.

  Das Kontsewitsch-System wird zur Verschriftlichung koreanischer Wörter verwendet.

• Мы читали статью Концевича о корейском языке.

  Wir lasen Kontsewitschs Artikel über die koreanische Sprache.

• На ужин мы заказали острое хе из рыбы.

  Zum Abendessen bestellten wir scharfen koreanischen Fischsalat.

• Бабушка научила меня делать корейское хе.

  Meine Großmutter hat mir beigebracht, koreanischen Fischsalat zuzubereiten.