Glut- russisch
доста́ть
beschaffen, besorgen, auftreiben
herausholen, herausnehmen
ausreichen, reichen
reichen, gelangen
zur Weißglut bringen, nerven, auf den Keks gehen
жар
Hitze, Glut
Eifer
Fieber
достава́ть
beschaffen, besorgen, auftreiben
herausholen, herausnehmen
ausreichen, reichen
reichen, gelangen
zur Weißglut bringen, nerven, auf den Keks gehen
нака́л
Glut, Glühen
Gluthitze, Aufheizung
добела́
(bis es) weiß (ist)
bis zur Weißglut
у́голья
Kohlen, Glut
кале́ние
Glühen
Glut
сухме́нь
Wüste, Ödland
Hitze, Glut, Glast, Schwüle
Dürre, Trockenheit
перебеси́ть
jmdn. zur Weißglut treiben, jmdn. nerven, jmdn. auf die Palme bringen
побеси́ть
ein bisschen wütend machen, für eine Weile ärgern, kurz zur Weißglut treiben
жарово́й
Glut-, Heißluft-, Hitze-, Hitz-
als Bauholz geeignet, Bauholz-
и́стовость
Inbrunst, Glut, Eifer, Begeisterung
цыга́нски
└ braungebrannt / schwarzhaarig / glutäugig / ... ┘ wie ein Zigeuner
беси́вший
wütend machend, zur Weißglut treibend, empörend
допёкший
der zur Weißglut getrieben hat, der bis zum Äußersten gereizt hat, der fertiggebacken hat, der durchgebraten hat
раскаля́емый
glühend, stark erhitzbar, zur Rotglut/Weißglut gebracht werdend
