Georgien russisch

• Гру́зия

  Georgien

• хачапури

  traditionelles Essen in Georgien

Beispiele

• Его родна́я страна́ — Гру́зия.

  Sein Geburtsland ist Georgien.

• Ны́нешний Госуда́рственный гимн Гру́зии был при́нят в 2004 году, когда к вла́сти пришёл Саакашвили.

  Die heutige Nationalhymne Georgiens wurde 2004 angenommen, als Saakaschwili an die Macht kam.

• Я очень сча́стлив в Гру́зии.

  Ich bin in Georgien sehr glücklich.

• В 90-х годах от сме́ртной казни отказа́лись Ирландия, Ве́нгрия, Румы́ния, Че́хия, Слова́кия, Швейца́рия, Гру́зия.

  In den 90er-Jahren schafften Irland, Ungarn, Rumänien, Tschechien, die Slowakei, die Schweiz und Georgien die Todesstrafe ab.

• Он из Гру́зии.

  Er kommt aus Georgien.

• Гру́зия называ́ется "Сакартвело" по-грузински.

  Georgien heißt auf Georgisch „Sakartwelo“.

• Э́то кни́га о Гру́зии.

  Das ist ein Buch über Georgien.

• Каков разме́р минима́льной за́работной пла́ты в Гру́зии?

  Wie hoch ist der Mindestlohn in Georgien?

• В Гру́зии жизнь не была́ лёгкой.

  Das Leben in Georgien war nicht einfach.

• Кака́я в Гру́зии минима́льная зарпла́та?

  Wie hoch ist der Mindestlohn in Georgien?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Гру́зии?

  Wie hoch ist der Mindestlohn in Georgien?

• Неужели лю́ди мо́гут быть так глупы, чтобы полага́ть, что всё населе́ние Гру́зии, говоря́щее на кавка́зском языке́, не имеющем ни одного о́бщего зву́ка или о́бщей бу́квы с англи́йским, мо́жет вдруг нача́ть свободно говори́ть по-английски за два года?

  Können Menschen wirklich so töricht sein zu glauben, dass die gesamte Bevölkerung Georgiens, die eine kaukasische Sprache spricht, die keinen einzigen Laut und keinen einzigen Buchstaben mit dem Englischen gemeinsam hat, innerhalb von zwei Jahren plötzlich fließend Englisch sprechen kann?

• Неужели лю́ди настолько глупы, что ве́рят, будто всё населе́ние Гру́зии, говоря́щее на кавка́зском языке́, не имеющим ни одного о́бщего зву́ка и ни одной о́бщей бу́квы с англи́йским языко́м, вдруг смо́жет за два года свободно заговори́ть по-английски?

  Können Menschen wirklich so dumm sein zu glauben, dass die gesamte Bevölkerung Georgiens, die eine kaukasische Sprache spricht, die keinen einzigen gemeinsamen Laut und keinen einzigen gemeinsamen Buchstaben mit dem Englischen hat, innerhalb von zwei Jahren plötzlich fließend Englisch sprechen kann?

• Гру́зия - его родна́я страна́.

  Georgien ist sein Heimatland.

• Я из Гру́зии.

  Ich komme aus Georgien.

• Он роди́лся в Гру́зии.

  Er ist in Georgien geboren.

• Она родила́сь в Гру́зии.

  Sie ist in Georgien geboren.

• Его ро́дина - Гру́зия.

  Sein Vaterland ist Georgien.

• Мой друг картвел, он приехал из Грузии.

  Mein Freund ist Kartvelier, er ist aus Georgien gekommen.

• Зугдиди находится на западе Грузии.

  Sugdidi liegt im Westen Georgiens.