Nomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
Mangel
Auch: Knappheit, Makel
Beispiel: недостаток витаминов - Vitaminmangel
- 2.
Nachteil
Auch: Defizit, Schwäche
Beispiel: физический недостаток - körperliches Defizit
Beispiele
- У меня есть один большо́й недоста́ток: находи́ть недоста́тки в други́х.Ich habe einen großen Fehler: Fehler bei den anderen zu finden.
- Ка́ждый деся́тый челове́к страда́ет от недоста́тка сна.Einer von zehn leidet unter Schlafmangel.
- Возможно, именно твои́ недоста́тки де́лают тебя таки́м привлека́тельным.Vielleicht sind es gerade deine Fehler, die dich so liebenswert machen.
- У э́того предложе́ния нет недоста́тков.An diesem Satz gibt es nichts auszusetzen.
- У меня есть один большо́й недоста́ток: находи́ть недоста́тки в други́х.Ich habe einen großen Fehler: Fehler bei den anderen zu finden.
- Все систе́мы письма име́ют свои́ преиму́щества и недоста́тки.Alle Schriftsysteme haben Vor- und Nachteile.
- Каки́е есть преиму́щества и недоста́тки у мо́лодости?Welche Vor- und Nachteile hat die Jugendzeit?
- Недоста́ток де́нег - э́то ко́рень всех зол.Alles Böse entspringt dem Mangel an Geld.
- Том зна́ет свои́ недоста́тки.Tom ist sich seiner Fehler bewusst.
- Друго́го вы́бора нет: дру́га нужно люби́ть со все́ми его недоста́тками.Es bleibt keine andere Wahl: Man muss den Freund mit all seinen Fehlern lieben.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | недоста́ток | недоста́тки |
gen.genitive | недоста́тка | недоста́тков |
dat.dative | недоста́тку | недоста́ткам |
acc.accusative | недоста́ток | недоста́тки |
inst.instrumental | недоста́тком | недоста́тками |
prep.prepositional | недоста́тке | недоста́тках |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.