фас
- 1.
Vorderansicht, Frontalansicht
Сфотографи́руй меня́ в фас.
Fotografiere mich von vorn.
Meist in der Wendung «в фас» 'von vorn', im Gegensatz zu «в профиль».
- 2.
Fass!, Pack ihn!
Фас! — кри́кнул хозя́ин соба́ке.
Fass! rief der Besitzer dem Hund zu.
Kommando für den Hund.
- 3.
An die Arbeit!, Los geht's!
Фас, за рабо́ту!
Los, an die Arbeit!
Scherzhaft, übertragen vom Hundekommando.
- 4.
(selten) Gesicht, Visage
Ну и фас у него!
Was für eine Visage er hat!
Slang, abwertend.
- 5.
FAS, Föderaler Antimonopoldienstlaw
ФАС оштрафова́л компа́нию.
Die russische Wettbewerbsbehörde hat das Unternehmen mit einer Geldbuße belegt.
Abkürzung von Федеральная антимонопольная служба (russische Wettbewerbsbehörde).
- 6.
(selten) Fasse (einer Befestigungsanlage), Frontseite eines Wallsmilitary
Фас бастио́на был обращён к реке́.
Die Frontseite der Bastion war zum Fluss gerichtet.
- 7.
(selten) Fassade, Vorderseitearchitecture
Фас зда́ния укра́шен коло́ннами.
Die Fassade des Gebäudes ist mit Säulen geschmückt.
Beispiele
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | ||
| Gen.Genitive | ||
| Dat.Dative | ||
| Acc.Accusative | ||
| Inst.Instrumental | ||
| Prep.Prepositional |
WortfamilieфасPRO
- фасVorderansicht; Fass!; An die Arbeit!; Gesicht; FAS; Fasse (einer Befestigungsanlage); Fassade
- фа́скаFase; Sitzring
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Worttyp und Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
