уничтожа́ть

Verbunvollendet (Partner уничто́жить)ziemlich häufig #4851C2

1.
vernichten, zerstören
Ого́нь уничтожа́л всё на своём пути́.
Das Feuer zerstörte alles auf seinem Weg.
Unvollendeter Aspekt; vollendet: уничтожить.
2.
ausrotten, ausmerzen
Э́тот спрей уничтожа́ет насеко́мых.
Dieses Spray rottet Insekten aus.
Von Schädlingen, Tieren, Populationen.
3.
abschaffen, beseitigen
Новые зако́ны постепе́нно уничтожа́ли ра́бство.
Die neuen Gesetze schafften die Sklaverei allmählich ab.
Von Gesetzen, Sitten, gesellschaftlichen Einrichtungen.

Nutzungs-Info

что? кого?

Я съеда́ю и уничтожа́ю.
Ich esse und zerstöre.
То, что они де́лают, уничтожа́ет эконо́мику.
Was sie tun, ruiniert die Wirtschaft.
Враг беспощадно уничтожал всё на своём пути.
Der Feind vernichtete erbarmungslos alles, was ihm in den Weg kam.
Огро́мный я́щер уничтожа́ет го́род!
Eine riesige Echse zerstört die Stadt!
И́стина сжига́ет и уничтожа́ет все стихи́и, показывая, что они лишь тень ее.
Die Wahrheit verbrennt und zerstört alle Elemente und zeigt, dass sie nur ihr Schatten sind.
Кры́сы уничтожа́ют весь хлеб в амба́ре.
Die Ratten verderben das gesamte Getreide im Speicher.
Уничтожа́ет ли унифо́рма кла́ссовые разли́чия?
Beseitigt eine Uniform Klassenunterschiede?
Мы будем уничтожа́ть наше я́дерное ору́жие вместе с Америкой.
Wir werden unsere Atomwaffen zusammen mit Amerika vernichten.
Глобализа́ция уничтожа́ет языковое многообра́зие.
Die Globalisierung zerstört die sprachliche Vielfalt.

Imperativ
ты	уничтожа́й
вы	уничтожа́йте

Aktiv Präsens	уничтожа́ющий	vernichtend, zerstörend
Aktiv Vergangenheit	уничтожа́вший	zerstörend (Partizip Präteritum aktiv), der zerstörte, die zerstörte, das zerstörte
Passiv Präsens	уничтожа́емый	zerstörbar, vernichtbar
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	уничтожа́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	уничтожа́в уничтожавши	beim machen (Vergangenheit)