Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENNomen, weiblich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
Schwere
Auch: Gewicht
- 2.
Last
Auch: Bürde
Beispiele
- Он перета́скивал огро́мные бочки, и се́рдце моё разрыва́лось на части при ви́де того́, как он воро́чает э́ту тя́жесть.Er bugsierte die riesigen Fässer hinüber, und ihn diese Last schleppen zu sehen, zerriss mir fast das Herz.
- Судья́ что-то спра́шивает. Обвиня́емый не отвеча́ет. Он смо́трит в пол. Его ше́я согну́лась. Голова́ свинцо́вой тя́жестью свиса́ет вниз.Der Richter fragt etwas. Der Angeklagte gibt keine Antwort. Er schaut zu Boden. Sein Hals ist gebeugt. Der Kopf hängt bleischwer herab.
- Кака́я тя́жесть! У тебя там кирпичи́, что ли?Ist das schwer! Hast du da Ziegelsteine drin?
- Лёд проло́мится под твое́й тя́жестью.Das Eis wird unter deinem Gewicht brechen.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | тя́жесть | тя́жести |
| gen.genitive | тя́жести | тя́жестей |
| dat.dative | тя́жести | тя́жестям |
| acc.accusative | тя́жесть | тя́жести |
| inst.instrumental | тя́жестью | тя́жестями |
| prep.prepositional | тя́жести | тя́жестях |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
