со́хнуть

Beispiele

• Накошенную траву оставили сохнуть на солнце.

  Das gemähte Gras ließ man in der Sonne trocknen.

• Мокрое белье, выжимавшееся утром, сохло на балконе.

  Die am Morgen ausgewrungene nasse Wäsche trocknete auf dem Balkon.

• Посуда, обмываемая тёплой водой, быстро сохнет.

  Das Geschirr, das mit warmem Wasser gespült wird, trocknet schnell.

• Оде́жда со́хнет.

  Die Kleidung trocknet.

• Развешиваемые на верёвке простыни быстро сохли.

  Die auf der Leine aufgehängten Bettlaken trockneten schnell.

• Заштукатуривший стену мастер оставил её сохнуть.

  Der Handwerker, der die Wand verputzt hatte, ließ sie trocknen.

• Вывешиваемые на балконе вещи быстро сохли на солнце.

  Die auf dem Balkon aufgehängten Sachen trockneten schnell in der Sonne.

• Размокшие ботинки долго сохли на батарее.

  Die durchweichten Schuhe trockneten lange auf der Heizung.

• Расклеиваемые афиши сохли прямо на стене.

  Die aufgehängten Plakate trockneten direkt an der Wand.

• Клей, проклеивающий все слои бумаги, быстро сохнет.

  Der Leim, der alle Papierschichten durchdringt, trocknet schnell.