собира́ться

Beispiele

• Я собира́юсь пойти́ вместе с То́мом.Ich habe vor, mit Tom zu gehen.
• Ты собира́ешься что-то предприня́ть по э́тому по́воду?Wirst du irgendwas dagegen unternehmen?
• Я собира́юсь игра́ть в те́ннис.Ich werde Tennis spielen.
• Мы собира́емся здесь раз в неде́лю.Wir kommen hier einmal wöchentlich zusammen.
• Я не собира́юсь состяза́ться с тобой в остроу́мии — я не нападаю на безору́жных.Ich werde mich nicht in eine geistige Auseinandersetzung mit dir begeben; einen unbewaffneten Menschen würde ich nie angreifen.
• Когда собира́ешься нача́ть?Wann hast du vor zu beginnen?
• Что собира́ешься де́лать вечером?Was hast du heute Abend vor?
• Я собира́лся тебе написа́ть, но забы́л.Ich wollte dir eigentlich schreiben, aber ich hab’s vergessen.
• Я как раз собира́лся идти́ спать, когда он мне позвони́л.Ich war gerade dabei, ins Bett zu gehen, als er mich anrief.
• Я собира́юсь рабо́тать в борде́ле.Ich habe vor, in einem Bordell zu arbeiten.