снима́тьснять
- 1.
ausziehen, abnehmen(снима́ть)
что?
Beispiel:снима́ть пла́тье, ту́фли, колго́тки, перча́тки
das Kleid, die Schuhe, die Strumpfhose, die Handschuhe ausziehen
- 2.
ausziehen, ablegen, abnehmen(снять)
что? с кого?
Beispiel:снять шля́пу
den Hut abnehmen
- 3.
aufnehmen, fotografieren, filmen(снима́ть)
что? кого?
Beispiel:снимать фильм
den Film drehen
- 4.
aufnehmen, fotografieren, filmen, knipsen(снять)
что? кого?
Beispiel:снять фильм
einen Film drehen
- 5.
mieten
(снима́ть): что? у кого? где?
(снять): что? у кого? где?
Beispiel:снима́ть ко́мнату
ein Zimmer mieten
Beispiel:снять квартиру
eine Wohnung mieten
- 6.
abheben(снима́ть)
сколько? где?
Beispiel:снима́ть де́ньги с ба́нковского счёта
Geld vom Konto abheben
- 7.
absetzen, abschaffen(снять)
Beispiel:снять запрет
ein Verbot aufheben
- 8.
herunternehmen, abhängen(снима́ть)
что? с чего?
Beispiel:Новое лекарство эфективно снимает головну́ю боль.
Das neue Medikament lindert wirksam Kopfschmerzen
- 9.
herunternehmen, abnehmen, abhängen(снять)
что? с чего?
Beispiel:снять чайник с огня, снять крышку с кастрюли.
den Teekessel vom Herd nehmen, den Deckel von der Pfanne abnehmen
Beispiele
- Снима́й пальто́.Zieh deinen Mantel aus.
- Снима́й о́бувь.Zieh deine Schuhe aus.
- Хва́тит снима́ть!Hör auf zu filmen!
- Снима́й свою́ ку́ртку, потому что здесь очень жарко.Zieh deine Jacke aus, denn es ist sehr heiß hier.
- Ме́лких вори́шек ве́шают, пе́ред кру́пными снима́ют шля́пу.Kleine Diebe hängt man, vor großen zieht man den Hut ab.
- «Помогли́ табле́тки?» — «Да, головну́ю боль как руко́й сняло».„Haben die Tabletten geholfen?“ – „Ja, meine Kopfschmerzen sind wie weggeblasen.“
- Сними́те шля́пу, пожалуйста.Bitte nehmen Sie Ihren Hut ab.
- Не хо́чешь ли ты снять ку́ртку пе́ред тем, как мы начнём за́втракать?Willst du nicht erst einmal die Jacke ausziehen, bevor wir frühstücken?
- Том снял носки.Tom zog seine Socken aus.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | снима́л | сня́л |
| weiblich | снима́ла | сняла́ |
| sächlich | снима́ло | сняло́, сня́ло |
| plural | снима́ли | сня́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | снима́ю |
| ты | снима́ешь |
| он/она́/оно́ | снима́ет |
| мы | снима́ем |
| вы | снима́ете |
| они́ | снима́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду снима́ть | сниму́ |
| ты | бу́дешь снима́ть | сни́мешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет снима́ть | сни́мет |
| мы | бу́дем снима́ть | сни́мем |
| вы | бу́дете снима́ть | сни́мете |
| они́ | бу́дут снима́ть | сни́мут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | снима́й! | сними́! |
| вы | снима́йте! | сними́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | снима́ющий | abnehmend, entfernend, aufhebend, lindernd | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | снима́вший | сня́вший | der filmte, der fotografierte, der abnahm, der mietete |
| Passiv Präsens | снима́емый | abnehmbar, lösbar | |
| Passiv Vergangenheit | сня́тый | ||
| Adverbial Präsens | снима́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | снима́в снимавши | сня́в снявши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Andere Quellen (auto generiert)
снима́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















