Übersetzung
- 1.
sich setzen
Auch: sich hinsetzen, Platz nehmen
- 2.
einsteigen
Beispiel: садиться на автобус (на поезд, на самолёт) - in den Autobus (den Zug, das Flugzeug) einsteigen
Nutzungs-Info
на что?
Beispiele
- Том слишком пьян, чтобы сади́ться за руль. Не мо́жешь отвезти́ его домой?Tom ist zu betrunken zum Fahren. Könntest du ihn nach Hause bringen?
- Мы сади́мся и начина́ем есть.Wir setzen uns und beginnen zu essen.
- Сади́тесь куда хоти́те.Setzen Sie sich, wohin Sie wollen.
- Когда я сади́лся в авто́бус, шёл дождь.Es regnete, als ich den Bus nahm.
- Сади́тесь за стол.Setzt euch an den Tisch.
- Не сади́тесь на дива́н.Setzen Sie sich nicht aufs Sofa.
- Мы сади́мся за стол.Wir setzen uns an den Tisch.
- Со́лнце встаёт на восто́ке и сади́тся на за́паде.Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter.
- Сади́тесь.Setzt euch.
- «Пожалуйста, сади́тесь», — сказа́л он.„Bitte setzen Sie sich“, sagte er.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | сажу́сь | бу́ду сади́ться |
ты | сади́шься | бу́дешь сади́ться |
он/она́/оно́ | сади́тся | бу́дет сади́ться |
мы | сади́мся | бу́дем сади́ться |
вы | сади́тесь | бу́дете сади́ться |
они́ | садя́тся | бу́дут сади́ться |
Imperativ | |
---|---|
ты | сади́сь |
вы | сади́тесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | сади́лся |
weiblich | сади́лась |
sächlich | сади́лось |
plural | сади́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | садя́сь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | садившись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Kurt hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.