Übersetzung
sich setzen
Auch: sich hinsetzen, Platz nehmen
Beispiele
- Пожалуйста, сади́тесь.Bitte setzen Sie sich.
- Он всегда надева́ет шлем, когда сади́тся на мотоци́кл.Er trägt immer einen Helm, wenn er mit dem Motorrad unterwegs ist.
- Англича́нин, бельги́ец и голла́ндец захо́дят в паб и садя́тся за сто́йку. Ба́рмен: "Не по́нял, э́то что, анекдо́т?"Ein Engländer, ein Belgier und ein Holländer gehen in eine Kneipe und setzen sich an den Tresen. Sagt der Wirt: "Moment mal, soll das ein Witz sein?"
- Иди́ туда и сади́сь!Geh dorthin und setz dich!
- Сади́тесь в авто́бус.Steigt in den Bus.
- Сади́тесь в автомоби́ль и жди́те меня.Steigen Sie in den Wagen und warten Sie auf mich!
- Сади́тесь и е́шьте!Setzt euch und esst!
- Сади́тесь!Setzen Sie sich!
- Взлета́ть легче, чем сади́ться.Es ist leichter abzuheben als zu landen.
- Сади́сь, Кейт.Setz dich, Kate.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | сажу́сь | бу́ду сади́ться |
ты | сади́шься | бу́дешь сади́ться |
он/она́/оно́ | сади́тся | бу́дет сади́ться |
мы | сади́мся | бу́дем сади́ться |
вы | сади́тесь | бу́дете сади́ться |
они́ | садя́тся | бу́дут сади́ться |
Imperativ | |
---|---|
ты | сади́сь |
вы | сади́тесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | сади́лся |
weiblich | сади́лась |
sächlich | сади́лось |
plural | сади́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | - | |
Passiv Vergangenheit | - | |
Adverbial Präsens | садя́сь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | садившись | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
anonym hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet
Michel hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet