Unvollendet путеше́ствовать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet попутеше́ствовать (abgeschlossen oder einmalig)
Täglich genutztes Wort (Top 10)
Übersetzung
reisen(путеше́ствовать)
Beispiele
- Не име́ет значе́ния, один или два челове́ка путеше́ствуют, цена́ та же са́мая.Egal ob eine oder zwei Personen reisen, der Preis ist der gleiche.
- Я, по возмо́жности, избегаю путеше́ствовать самолетом.Ich vermeide Flugreisen nach Möglichkeit.
- Пройдёт не так много вре́мени, и мы смо́жем путеше́ствовать на Луну́.Es wird nicht mehr lange dauern, dann können wir eine Mondreise unternehmen.
- Она путеше́ствует вокруг све́та.Sie reist um die Welt.
- Том много путеше́ствует.Tom reist viel.
- Любите ли Вы путеше́ствовать?Reisen Sie gern?
- Я путеше́ствовал.Ich reiste.
- Я много путеше́ствую.Ich reise viel.
- Том не так много путеше́ствует, как Мэри.Tom reist nicht so viel wie Maria.
- Она хоте́ла путеше́ствовать.Sie hat reisen wollen.
- Я всегда хоте́л попутешествовать по Евро́пе.Ich wollte schon immer durch Europa reisen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | путеше́ствовал | попутеше́ствовал |
| weiblich | путеше́ствовала | попутеше́ствовала |
| sächlich | путеше́ствовало | попутеше́ствовало |
| plural | путеше́ствовали | попутеше́ствовали |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | путеше́ствую |
| ты | путеше́ствуешь |
| он/она́/оно́ | путеше́ствует |
| мы | путеше́ствуем |
| вы | путеше́ствуете |
| они́ | путеше́ствуют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду путеше́ствовать | попутеше́ствую |
| ты | бу́дешь путеше́ствовать | попутеше́ствуешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет путеше́ствовать | попутеше́ствует |
| мы | бу́дем путеше́ствовать | попутеше́ствуем |
| вы | бу́дете путеше́ствовать | попутеше́ствуете |
| они́ | бу́дут путеше́ствовать | попутеше́ствуют |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | путеше́ствуй! | попутеше́ствуй! |
| вы | путеше́ствуйте! | попутеше́ствуйте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | попутеше́ствовавший | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | путеше́ствуя | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | путешествовавши | попутеше́ствовавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
путеше́ствовать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
попутеше́ствовать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















