Übersetzung
- 1.
hineinpassen
Auch: hineingehen, passen, Platz finden
Beispiel: все вещи в чемодан не поместятся - es passen nicht alle Sachen in den Koffer rein
- 2.
sich befinden
Beispiel: Библиотека поместилась в новом доме на первом этаже. - Die Bibliothek befindet sich in dem neuen Haus im Erdgeschoss.
- 3.
unterkommen
Auch: sich einquartieren
Beispiele
- Кто-нибудь помести́тся ещё в э́тот автомоби́ль?Passt noch jemand in dieses Auto?
- Нужно сократи́ть текст так, чтобы он помести́лся на одну страни́цу.Der Text muss so gekürzt werden, dass er auf eine Seite passt.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | помещу́сь |
ты | - | помести́шься |
он/она́/оно́ | - | помести́тся |
мы | - | помести́мся |
вы | - | помести́тесь |
они́ | - | поместя́тся |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | помести́сь |
вы | помести́тесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | помести́лся |
weiblich | помести́лась |
sächlich | помести́лось |
plural | помести́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | помести́вшись поместя́сь | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- RandysPudge hat Verb Grundlagen vor 2 Wochen bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.