па́датьупа́сть

Unvollendet па́дать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet упа́сть (abgeschlossen oder einmalig)

Oft genutztes Wort (Top 800)

1.
fallen, stürzen, umfallen(па́дать)
2.
hinfallen, stürzen, fallen, umfallen(упа́сть)
Beispiel:
упасть с лошади
vom Pferd stürzen
3.
abstürzen, sinken, absinken(па́дать)
4.
sinken(упа́сть)
Beispiel:
цены упали
die Preise sind gesunken
5.
entfallen, zuteil werden(па́дать)
Aspektpartner пасть

Info: куда?

Beispielealleпа́датьупа́сть

Ли́стья па́дают осенью.Die Blätter fallen im Herbst.
Мужчи́на семь раз па́дает и восемь раз встает.Ein Mann fällt siebenmal hin und steht achtmal auf.
Смотри́! Звезда́ па́дает!Sieh nur! Eine Sternschnuppe!
Ие́на поднима́ется, а до́ллар па́дает.Der Yen steigt und der Dollar fällt.
В сада́х и па́рках па́дают ли́стья с дере́вьев.In Gärten und Parks fallen Blätter von den Bäumen.
Цена́ не́фти па́дает.Der Preis des Rohöls sinkt.
В октябре́ начина́ют па́дать ли́стья.Im Oktober beginnen die Blätter zu fallen.
Я поскользну́лся и упа́л на покрытый льдом тротуа́р.Ich bin auf dem eisglatten Bürgersteig ausgerutscht und hingefallen.
Том упа́л в бассе́йн.Tom ist in den Pool gefallen.
Температу́ра внезапно упа́ла.Die Temperatur ist plötzlich gefallen.
Температу́ра упа́ла ниже нуля́.Die Temperatur ist unter Null gefallen.
Ещё шаг — и ты упа́л бы с ле́стницы.Noch ein Schritt, und du wärst die Treppe hinuntergefallen.
Том упа́л в ре́ку.Tom ist in einen Fluss gefallen.
Том упа́л с ло́шади.Tom ist vom Pferd gestürzt.

	unvollendet	vollendet
ты	па́дай!	упади́!
вы	па́дайте!	упади́те!

Aktiv Präsens	па́дающий		fallend, hinfallend, störzend
Aktiv Vergangenheit	па́давший	упа́вший	etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	па́дая	упадя́	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	па́дав падавши	упа́в упа́вши	beim machen (Vergangenheit)