Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
vorübergehen, verstreichen, vergehen, vorbeifahren
книжный стиль, пройти/избежать
Beispiel: Его беда миновала. Мы миновали пост ГАИ - Sein Unglück ist an ihm vorübergegangen. Wir sind an der Verkehrskontrolle vorbeigefahren. - 2.
vorbei sein, vorüber sein
Beispiel: опасность миновала. Зима миновала, пришла весна. - die Gefahr ist vorbei. Der Winter ist vorüber, der Frühling ist gekommen. - 3.
entgehen, entrinnen
Beispiel: тебе не миновать неприятностей - du wirst Schwierigkeiten nicht vermeiden können
Nutzungs-Info
что? кого?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | мину́ю | бу́ду ми́новать |
| ты | мину́ешь | бу́дешь ми́новать |
| он/она́/оно́ | мину́ет | бу́дет ми́новать |
| мы | мину́ем | бу́дем ми́новать |
| вы | мину́ете | бу́дете ми́новать |
| они́ | мину́ют | бу́дут ми́новать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | мину́й |
| вы | мину́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | минова́л |
| weiblich | минова́ла |
| sächlich | минова́ло |
| plural | минова́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | |
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | мину́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | минова́в миновавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Fb1234 hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Betonung und Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.






















