затяну́ться
- 1.
sich zuziehen, an etw. ziehen
затя́гиваться ту́чами
es ziehen sich Wolken zusammen
- 2.
sich hinziehen, sich in die Länge ziehen
Решение этого вопроса затянулось.
Die Klärung dieser Frage hat sich verzögert.
- 3.
verheilen, heilen
Рана затянулась быстрее, чем он думал.
Die Wunde heilte schneller, als er dachte.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | затяну́сь |
| ты | - | затя́нешься |
| он/она́/оно́ | - | затя́нется |
| мы | - | затя́немся |
| вы | - | затя́нетесь |
| они́ | - | затя́нутся |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | затяни́сь |
| вы | затяни́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | затяну́лся |
| weiblich | затяну́лась |
| sächlich | затяну́лось |
| plural | затяну́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | in die Länge gezogen, hingezogen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | затяну́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieтяну́тьPRO
- тяну́тьziehen; ziehen; verzögern; wiegen; Druck ausüben; herausnehmen; strecken; durchbringen; verlegen; langsam sprechen
- втяну́тьeinziehen; hineinziehen; heranziehen
- утяну́тьzusammenziehen; wegschleppen
- вы́тянутьstrecken; herausziehen; absaugen; durchbringen; bewältigen; entlocken; aushalten; wegziehen
- дотяну́тьziehen; aushalten
GesperrtWortfamilien freischalten
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
