überziehen russisch
наде́ть
anziehen, überziehen, anlegen, anstecken
надева́ть
anziehen, überziehen, anlegen, anstecken
aufsetzen
наки́нуть
überwerfen, überstülpen, überziehen
aufschlagen, draufwerfen
затя́гивать
festziehen, enger machen
verzögern, in die Länge ziehen, überziehen
hineinziehen, hineinsaugen
перетяну́ть
hinüberziehen, für sich gewinnen
aufspannen, zusammenschnüren, zuziehen
застели́ть
bedecken, überziehen
застила́ть
bedecken, überziehen
подёрнуть
leicht ruckeln, leicht reissen, hin und her ziehen
verhüllen, überziehen
обтя́гивать
beziehen, bespannen, überziehen, aufspannen, spannen, umspannen, eng anliegen
dehnen, strecken
переигра́ть
noch einmal spielen
vieles spielen
an die Wand spielen, keine Chance lassen
zu viel spielen, zu lange spielen
überziehen, übertreiben, chargieren, unnatürlich spielen
заплева́ть
vollspucken, bespucken
mit wüsten Schimpftiraden überziehen, auf das Übelste beschimpfen
beginnen zu spucken, anfangen zu spucken
beginnen zu pfeifen, anfangen auf etwas zu pfeifen, nichts auf etwas zu geben
застла́ть
bedecken, überziehen verhüllen
наки́дывать
überwerfen, überstülpen, überziehen
aufschlagen, draufschlagen
hinwerfen, hinschleudern, vollwerfen
просро́чить
in Verzug geraten, einen Termin nicht einhalten, eine Frist überziehen
verfallen lassen (Wechsel)
глуми́ться
verspotten, spotten
verhöhnen, (jemanden) mit Häme überziehen
подёрнуться
sich überziehen, anlaufen, sich verschleiern
глумле́ние
Hohn, Spott, Häme
Spotten, Verhöhnen, mit Häme überziehen
переи́грывать
noch einmal spielenv
vieles hintereinander spielen
an die Wand spielen
überziehen, übertreiben, chargieren, unnatürlich spielen
перетя́гивать
hinüberziehen, für sich gewinnen
aufspannen, zusammenschnüren, zuziehen
обтяну́ть
beziehen, bespannen, überziehen, aufspannen, spannen, umspannen, eng anliegen
dehnen, strecken
бронзирова́ть
bronzieren, mit Bronze überziehen
глазирова́ть
glasieren, mit Glasur überziehen
глазурова́ть
mit Glasur überziehen
застила́ться
sich überziehen, sich bedecken
лакирова́ть
lackieren, mit Lack überziehen
надева́ние
Anziehen, Überziehen, Ankleiden
Aufstecken
Aufsetzen
Anlegen
обли́вка
Guss, Überzug, Glasur
Übergießen, Überziehen
просро́чивать
in Verzug geraten, einen Termin nicht einhalten, eine Frist überziehen
verfallen lassen (Wechsel)