Übersetzung
- 1.
verdienen
Auch: erarbeiten, sich holen
Beispiel: За один день он потратил всё, что заработал за месяц. - An einem Tag gab er alles aus, was er in einem Monat verdient hatte.
- 2.
zu arbeiten anfangen
Auch: in Gang kommen
Beispiel: машина заработала - das Auto sprang an
Info: kein Aspektpartner
- 3.
sich zuziehen
Auch: sich einhandeln
Beispiel: Он на этой работе заработал себе язву желудка. - In diesem Job hat er sich ein Magengeschwür zugezogen
Info: ugs
Nutzungs-Info
что? на что? чем?
Beispiele
- Сэконо́мил рубль — всё равно что зарабо́тал два.Ein ersparter Pfennig ist zweimal verdient.
- Легче много потра́тить, чем немного зарабо́тать.Es ist leichter, viel Geld auszugeben, als wenig Geld zu verdienen.
- Америка - э́то очень ми́лое ме́сто, если вы находитесь здесь с це́лью зарабо́тать де́ньги.Es ist wundervoll in Amerika zu sein, wenn man hier ist, um Geld zu verdienen.
- Э́то просто спо́соб зарабо́тать де́ньги.Hier geht es nur darum, Geld zu scheffeln.
- Дви́гатель зарабо́тал.Der Motor sprang an.
- Бы́ло непросто зарабо́тать много де́нег за коро́ткое вре́мя.Es war nicht einfach, viel Geld in kurzer Zeit zu verdienen.
- У него одна цель в жи́зни - зарабо́тать де́нег.Er hat nur ein Lebensziel: Geld verdienen.
- Я должен зарабо́тать де́нег, чтобы име́ть возмо́жность купи́ть компью́тер.Ich muss Geld verdienen, um mir einen PC kaufen zu können.
- Он зарабо́тал много де́нег.Er hat viel Geld verdient.
- Ка́ждый у́мный челове́к мо́жет зарабо́тать много де́нег.Jeder kluge Mensch kann viel Geld verdienen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | зарабо́таю |
ты | - | зарабо́таешь |
он/она́/оно́ | - | зарабо́тает |
мы | - | зарабо́таем |
вы | - | зарабо́таете |
они́ | - | зарабо́тают |
Imperativ | |
---|---|
ты | зарабо́тай |
вы | зарабо́тайте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | зарабо́тал |
weiblich | зарабо́тала |
sächlich | зарабо́тало |
plural | зарабо́тали |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | зарабо́тав заработавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.