Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
- 1.
mitnehmen
Auch: abholen
Beispiel: полиция забрала его - die Polizei hat in mitgenommen (verhaftet)
- 2.
wegnehmen
Auch: nehmen, herausnehmen, entnehmen, kürzer machen
Beispiel: забрать рукав - vom Ärmel etwas wegnehmen
- 3.
abschwenken
Beispiel: забра́ть впра́во - nach rechts abschwenken
- 4.
verschlagen
Auch: verschalen
- 5.
abholen
Beispiel: забра́ть свой заказ - Meine Bestellung abholen
Beispiele
- Том обеща́л забра́ть меня отсюда.Tom hat versprochen, mich von hier wegzubringen.
- Можно мне забра́ть его домой?Kann ich ihn nach Hause mitnehmen?
- Ты мо́жешь прие́хать и забра́ть меня?Kannst du mich abholen kommen?
- Можно мне забра́ть их домой?Kann ich sie nach Hause mitnehmen?
- Надо бы́ло забра́ть сы́на из шко́лы.Unser Sohn war aus der Schule abzuholen.
- Когда я должен тебя забра́ть?Wann soll ich dich abholen?
- Во сколько мне тебя забра́ть?Wann soll ich dich abholen?
- Хорошо, я подойду́ к четырём, чтобы тебя забра́ть.Gut, ich komme um vier Uhr, um dich mitzunehmen.
- Том забы́л забра́ть своего́ сы́на из шко́лы.Tom hat vergessen, seinen Sohn von der Schule abzuholen.
- У нас всё забра́ли.Uns ist alles genommen worden.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | заберу́ |
| ты | - | заберёшь |
| он/она́/оно́ | - | заберёт |
| мы | - | заберём |
| вы | - | заберёте |
| они́ | - | заберу́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | забери́ |
| вы | забери́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | забра́л |
| weiblich | забрала́ |
| sächlich | забра́ло |
| plural | забра́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | забра́в забравши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
hilbert2547 hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
