enger russisch

• затяну́ть

  festziehen, enger machen

  verzögern, in die Länge ziehen, hinausziehen

  hineinziehen, verwickeln

  enger machen

• пятачо́к

  Schweinerüssel, Bärenschnautze

  Fünfkopekenstück

  kleiner Platz, enger Raum

• затя́гивать

  festziehen, enger machen

  verzögern, in die Länge ziehen, überziehen

  hineinziehen, hineinsaugen

• су́зить

  enger machen, verengen

• су́зиться

  enger werden, sich verengen

• сужа́ться

  sich verengen, enger werden

• сближа́ть

  nahen, näher bringen näherbringen sich einander nähern, sich befreunden

  enger zusammenscharen, enger zusammenschmieden, Freunde werden lassen

• сбли́зить

  sich annähern, näher bringen, näherbringen, sich einander nähern, sich befreunden

  enger zusammenscharen, enger zusammenschmieden, Freunde werden lassen

• уплотня́ться

  sich verdichten, dichter werden, sich verfestigen

  enger zusammenrücken, sich zusammendrängen

• су́живаться

  enger werden, sich verengen

• сужа́ть

  enger machen, verengen

• су́живать

  enger machen, verengen

• ужа́ться

  schrumpfen, sich zusammenziehen, enger werden

  den Gürtel enger schnallen, sich einschränken, sparen

• ушива́ть

  abnähen, enger machen

• уши́ть

  abnähen, enger machen

• щёлок

  enger Schlitz

  Lauge

• уши́вший

  enger genäht habend

• уши́тый

  enger gemacht, abgeändert, umgenäht

• ушива́вший

  einnähend, enger machend (durch Nähen)

• ушива́ющий

  einnähend, zunähend, enger nähend

• самоуплотне́ние

  Selbstverdichtung, Eigenkompression

  engeres Zusammenrücken aus eigenem Antrieb

• в у́зком смы́сле

  im engeren Sinne

Beispiele

• Он бли́зкий друг моего́ бра́та.Das ist ein enger Freund meines Bruder.
• Э́то бли́зкий друг моего́ бра́та.Das ist ein enger Freund meines Bruder.
• Кало́рии — э́то ма́ленькие зверу́шки, кото́рые по ноча́м су́живают оде́жду в шка́фу.Kalorien sind die kleinen Tiere, die nachts im Schrank immer die Kleider enger nähen.
• Кало́рии — э́то таки́е зверьки́, кото́рые по ноча́м зауживают оде́жду в шка́фу.Kalorien sind die kleinen Tiere, die nachts im Schrank immer die Kleider enger nähen.