вырыва́ться
- 1.
sich losreißen, loskommen
силой освобождаться
sich gewaltsam losreißen
- 2.
entschlüpfen, entweichen
из его груди вырвался стон
ein Stöhnen entwich seiner Brust
- 3.
herauskommen, entkommen
Некуда вырываться ...
Nirgendwo ein Herauskommen...
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | вырыва́юсь | бу́ду вырыва́ться |
| ты | вырыва́ешься | бу́дешь вырыва́ться |
| он/она́/оно́ | вырыва́ется | бу́дет вырыва́ться |
| мы | вырыва́емся | бу́дем вырыва́ться |
| вы | вырыва́етесь | бу́дете вырыва́ться |
| они́ | вырыва́ются | бу́дут вырыва́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | вырыва́йся |
| вы | вырыва́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | вырыва́лся |
| weiblich | вырыва́лась |
| sächlich | вырыва́лось |
| plural | вырыва́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ausbrechend, entweichend, sich losreißend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | sich losreißend, entkommend, ausbrechend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | вырыва́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | вырывавшись | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von рыва́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| вырыва́ть | вы- | herausreißen; entreißen; ausgraben |
| вырыва́ться | - | sich losreißen; entschlüpfen; herauskommen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
