арканимый
Partizip Passiv Präsens von арка́нить
- 1.
mit dem Lasso fangbar, der gefangen wird (mit dem Lasso)
Лошадь, арканимая ковбоем, сопротивлялась.
Das Pferd, das vom Cowboy mit dem Lasso gefangen wurde, leistete Widerstand.
Beispiele
Дикий конь, арканимый пастухом, вырывался изо всех сил.
Das Wildpferd, das der Hirte mit dem Lasso einzufangen versuchte, riss sich mit aller Kraft los.
Молодой бычок, арканимый ковбоем, наконец успокоился.
Der junge Stier, den der Cowboy mit dem Lasso eingefangen hatte, beruhigte sich schließlich.
Deklination
| арканим- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый арканимый | -ая арканимая | -ое арканимое | -ые арканимые |
| Gen.Genitiv | -ого арканимого | -ой арканимой | -ого арканимого | -ых арканимых |
| Dat.Dativ | -ому арканимому | -ой арканимой | -ому арканимому | -ым арканимым |
| Akk.Akkusativ | -ого -ый арканимого арканимый | -ую арканимую | -ое арканимое | -ых -ые арканимых арканимые |
| Inst.Instrumental | -ым арканимым | -ой -ою арканимой арканимою | -ым арканимым | -ыми арканимыми |
| Präp.Präpositiv | -ом арканимом | -ой арканимой | -ом арканимом | -ых арканимых |
Kurzformen
| m | арканим |
|---|---|
| f | арканима |
| n | арканимо |
| pl | арканимы |
Wortfamilieарка́нPRO
- арка́нFangschlinge
- арка́нитьein Lasso um den Hals werfen
- заарка́нитьein Lasso um den Hals werfen
