kämmte russisch

расчёсывавший
kämmend, bürstend, der/die/das kämmte, der/die/das bürstete
причёсывавшийся
der/die sich die Haare kämmte, der/die sich frisiert hat, der/die sich die Haare gemacht hat
начёсывавший
der/die/das kämmte, der/die/das toupierte (Haare)
расчёсывавшийся
der/die/das sich kämmte, der/die/das sich bürstete
очёсывавшийся
der sich pflegte, der sich kämmte
der haarte, der sich mauserte
вы́чески
Kammhaar, ausgekämmtes Haar, Lein nach dem Kämmen

Beispiele

Том зачеса́л свои́ во́лосы назад.
Tom kämmte sich die Haare nach hinten.
Том расчеса́лся.
Tom kämmte sich die Haare.
Я её причеса́л.
Ich kämmte ihr die Haare.
Я причеса́лся.
Ich kämmte mir die Haare.
На сле́дующий день Софи причеса́ла и наряди́ла свою́ ку́клу, потому что к ней приезжа́ли друзья́.
Am nächsten Tag kämmte und kleidete Sophie ihre Puppe an, weil ihre Freunde zu Besuch kamen.
Я расчеса́л её во́лосы.
Ich kämmte ihr die Haare.
Том причеса́л Мэри.
Tom kämmte Marys Haare.
Холод скрючил его пальцы за минуту.
Die Kälte krümmte ihm innerhalb einer Minute die Finger.
Она скорчилась, пытаясь согреться на морозе.
Sie krümmte sich zusammen und versuchte, sich in der Kälte warm zu halten.
Он зачесал волосы назад перед встречей.
Vor dem Treffen kämmte er sich die Haare nach hinten.
Парикмахер зачесал ему чуб набок.
Der Friseur kämmte ihm den Pony zur Seite.
Старик скрючился в кресле от холода.
Der alte Mann krümmte sich vor Kälte im Sessel zusammen.
Он зализал волосы назад перед выходом.
Vor dem Ausgehen kämmte er sich die Haare nach hinten.
Мальчику причесали смешной хохолок волос.
Sie kämmten dem Jungen einen lustigen kleinen Haarschopf.
Мама долго расчёсывала колтун в моих волосах.
Mama kämmte lange an dem Filzknoten in meinen Haaren.
Старик крючился от холода на скамейке.
Der alte Mann krümmte sich vor Kälte auf der Bank.
Она сняла папильотки и расчесала волосы.
Sie nahm die Papilloten heraus und kämmte sich die Haare.
Она быстро расчесалась перед выходом на улицу.
Sie kämmte sich schnell, bevor sie nach draußen ging.
После душа он расчесался и пошёл на работу.
Nach dem Duschen kämmte er sich und ging zur Arbeit.
Бабушка начесала целый мешок козьей шерсти.
Die Großmutter kämmte einen ganzen Sack Ziegenwolle aus.
Он аккуратно очесал шерсть перед прядением.
Er kämmte die Wolle vor dem Spinnen sorgfältig durch.
Она заметила девушку, чешущую волосы новой расчёской.
Sie bemerkte ein Mädchen, das sich mit einem neuen Kamm die Haare kämmte.
Мастер, чесавший шерсть весь день, сильно устал.
Der Handwerker, der den ganzen Tag Wolle kämmte, war sehr müde.
На земле лежало скрюченное тело кота.
Auf dem Boden lag der gekrümmte Körper einer Katze.
Она расчесала слипшиеся после дождя волосы.
Sie kämmte ihr nach dem Regen verklebtes Haar.
Женщина, расчёсывавшая волосы, вдруг остановилась и задумалась.
Die Frau, die sich die Haare kämmte, blieb plötzlich stehen und begann nachzudenken.
Мать, расчёсывавшая ребёнка перед школой, опаздывала на работу.
Die Mutter, die ihrem Kind vor der Schule die Haare kämmte, kam zu spät zur Arbeit.
Девушка, расчёсывавшая длинные волосы, смотрела в окно.
Das Mädchen, das sich die langen Haare kämmte, schaute aus dem Fenster.
Причёсывающийся у зеркала брат не слышал звонка.
Mein Bruder, der sich am Spiegel die Haare kämmte, hörte die Türklingel nicht.
Я узнал причёсывающегося мальчика по красной куртке.
Ich erkannte den Jungen, der sich die Haare kämmte, an seiner roten Jacke.
Причёсывающаяся девушка улыбнулась своему отражению.
Das Mädchen, das sich die Haare kämmte, lächelte ihr Spiegelbild an.
Мастер, причёсывающий клиентку, работал очень аккуратно.
Die Friseurin, die die Kundin kämmte, arbeitete sehr sorgfältig.
Девушка, причёсывающая подругу, улыбалась ей в зеркало.
Das Mädchen, das ihre Freundin kämmte, lächelte ihr im Spiegel zu.
Женщина, причёсывавшая волосы, вдруг остановилась.
Die Frau, die sich gerade die Haare kämmte, hielt plötzlich inne.
Мама, причёсывавшая дочку, рассказывала ей сказку.
Die Mutter, die ihrer Tochter die Haare kämmte, erzählte ihr ein Märchen.
Девочка, причёсываемая мамой, тихо сидела на стуле.
Das Mädchen, dem die Mutter die Haare kämmte, saß ruhig auf dem Stuhl.
Ребёнок, причёсываемый няней, немного капризничал.
Das Kind, dem das Kindermädchen die Haare kämmte, quengelte ein wenig.
Парикмахер, вычёсывавший волосы клиентке, был очень внимателен.
Der Friseur, der der Kundin die Haare kämmte, war sehr aufmerksam.
Мальчик, вычёсывавший шерсть кота, нашёл много колючек.
Der Junge, der das Fell der Katze kämmte, fand viele Kletten.
Мастер, зачёсывающий волосы назад, работал молча.
Der Friseur, der die Haare nach hinten kämmte, arbeitete schweigend.
Мальчик, зачёсывающий волосы вбок, стоял у зеркала.
Der Junge, der sich die Haare zur Seite kämmte, stand am Spiegel.
Парикмахер, зачёсывавший его волосы, вдруг остановился.
Der Friseur, der ihm die Haare kämmte, hielt plötzlich inne.
Мастер, зачёсывавший клиенту виски, улыбнулся.
Der Friseur, der dem Kunden die Schläfen kämmte, lächelte.
Я вспомнил парикмахера, зачёсывавшего мне волосы в детстве.
Ich erinnerte mich an den Friseur, der mir in meiner Kindheit die Haare kämmte.
Станок, очёсывающий волокно, работал без остановки.
Die Maschine, die die Fasern kämmte, lief ununterbrochen.
Мастер показал нам машину, очёсывающую лён.
Der Meister zeigte uns eine Maschine, die Flachs kämmte.
Механизм, очёсывающий шерсть, стоит в цехе.
Der Mechanismus, der Wolle kämmte, steht in der Werkhalle.

kämmte russisch

расчёсывавший

причёсывавшийся

начёсывавший

расчёсывавшийся

очёсывавшийся

вы́чески

Beispiele