hübsches russisch

• флако́нчик

  └ kleines / hübsches / mein┘ Fläschchen, kleine Taschenflasche

  kleiner Flakon

  Kurze, Taschenflasche, Spaßmacher

• дивчи́на

  hübsches Mädchen, Biene, Braut

• телефо́нчик

  └ hübsches / kleines┘ Telefon

  └ deine / meine┘

• доли́нка

  kleines Tal, hübsches Tal

• треуго́льничек

  └ kleines / hübsches / mein┘ └ Dreieck / Zeichendreieck┘

  └ kleines / hübsches / mein┘ Triangel

• соко́лик

  Falke, Adler, Schatz, Liebling (als Kosename für einen Mann)

  hübscher junger Mann

  hübsches Pferd

• деся́точек

  ein feines / kleines / hübsches Dutzend

Beispiele

• Он ви́дел краси́вую де́вочку.Er sah ein hübsches Mädchen.
• Она краси́вая де́вочка?Ist sie ein hübsches Mädchen?
• Мэри очень хоро́шенькая де́вушка.Maria ist ein sehr hübsches Mädchen.
• Э́то красивенькая карти́на.Das ist ein hübsches Bild.
• Том влюби́лся в хоро́шенькую де́вушку.Tom verliebte sich in ein hübsches Mädchen.
• На све́те есть лишь одно ми́лое дитя — у ка́ждой матери.In der Welt gibt es nur ein hübsches Kind und jede Mutter hat es.
• Он уви́дел краси́вую де́вушку.Er hat ein hübsches Mädchen gesehen.
• У неё очень краси́вое лицо́.Sie hat ein sehr hübsches Gesicht.