abgefahren russisch
стёртый
abgefahren, abgelaufen, abgenutzt, wegradiert, getilgt, abgedroschen
зае́зженный
abgefahren, zerfahren, abgedroschen, banal
охуи́тельный
geil, scharf, Spitze, abgefahren, angesagt, taff, in
вы́везенный
ausgeführt, abtransportiert, abgefahren
Beispiele
- По́езд уже ушёл.Der Zug ist schon abgefahren.
- По́езд уже уе́хал.Der Zug ist schon abgefahren.
- Мы уе́хали на по́езде.Wir sind mit dem Zug abgefahren.
- Мы уе́хали по́ездом.Wir sind mit dem Zug abgefahren.
- Но теперь поздно. По́езд ушёл.Jetzt ist es zu spät. Der Zug ist abgefahren.
- По́езд Тома ушёл пять минут назад.Toms Zug ist vor fünf Minuten abgefahren.
- По́езд Тома отпра́вился пять минут назад.Toms Zug ist vor fünf Minuten abgefahren.
- По́езд ушёл.Der Zug ist abgefahren.
- Наш по́езд уже ушёл.Unser Zug ist schon abgefahren.
- Наш по́езд уже уе́хал.Unser Zug ist schon abgefahren.
- Наш по́езд уже отпра́вился.Unser Zug ist schon abgefahren.
- Мой по́езд отпра́вился в семь часо́в и при́был в Нью-Йорк в десять часо́в.Mein Zug ist um sieben abgefahren und um zehn in New York angekommen.
- По́езд ушёл вовремя.Der Zug ist pünktlich abgefahren.
- По́езд уже два часа как ушёл.Der Zug ist schon vor zwei Stunden abgefahren.
- По́езд ушёл два часа назад.Der Zug ist schon vor zwei Stunden abgefahren.