Schmarotzer russisch

• парази́т

  Parasit, Schmarotzer

• тунея́дец

  Schmarotzer

• дармое́д

  Schmarotzer, Nassauer

• прилипа́ло

  Schmarotzer, Anhängsel, Klette

• иждиве́нец

  Schmarotzer, Nassauer

  Versorgungsberechtigter

  Unterhaltsberechtigter, Unterhaltsempfänger

• ба́рич

  Sohn eines Adligen, Junker

  Schmarotzer, Nichtstuer

  Adliger

• живодёр

  Schlächter, Blutsauger, Vampir, Vieh, Schinder, Menschenschinder

  Nassauer, Schmarotzer

  Abdecker, Schlächter

  Abhäuter

  Shiwodjor (Herr S.)

  Shiwodjor (Frau S.)

• захребе́тник

  Schmarotzer, Parasit, Assel (Asozialer), Assi (Asozialer)

• иждиве́нческий

  versorgungsberechtigt

  Schmarotzer, Nassauer-

• мирое́д

  Ausbeuter, Blutsauger, Zecke, Parasit, Schmarotzer

• нахле́бник

  unterhaltsberechtigtes Familienmitglied, Familienmitglied ohne eigene Einkünfte

  Schmarotzer, Parasit, Nassauer

• нахле́бница

  unterhaltsberechtigtes weibliches Familienmitglied, weibliches Familienmitglied ohne eigene Einkünfte

  Schmarotzer, Parasit, Nassauer (von einem Mädchen / einer Frau)

  Gnadenbrotempfängerin

• пенкоснима́тель

  Abstauber, Absahner, Nutznießer, Schmarotzer, Nassauer

• прихлеба́тель

  Schmarotzer, Schnorrer

• халя́вщик

  Schmarotzer, Schnorrer, Trittbrettfahrer

• паразити́ческий

  schmarotzerhaft, parasitär

• тунея́дство

  Müßiggang, Faulenzertum, Nichtsnutzigkeit, Schmarotzerleben

• дармое́дка

  Nassauerin, Schmarotzerin

• иждиве́нка

  Unterhaltsberechtigte, Unterhaltsempfängerin, Familienmitglied ohne eigenes Einkommen, Versorgungsberechtigte

  Schmarotzerin, Nassauerin

• иждиве́нчество

  Schmarotzertum, Nassauern, Versorgungsmentalität

• халявщица

  Schmarotzerin, Trittbrettfahrerin, Schnorrerin

• присоса́вшийся

  angesaugt, festgesaugt, parasitär, schmarotzerhaft

• трутни́ца

  Faulenzerin, Nichtstuerin, Schmarotzerin