Kanone russisch
пу́шка
Kanone, Schießeisen
пу́шечный
Kanonen-
бо́мбовый
Bomben-, Kanonen-
ба́нник
Saunageist Badgeist
Dampfkesselbauer
Kanonenrohrbürste
печу́рка
kleiner Ofen, Kanonenofen
ботфорт
Reitstiefel, Stulpenstiefel, Kanonenstiefel, Wellingtonstiefel
время́нка
kleine Leiter
kleiner Kanonenofen
Bude, Baracke, vorübergehend errichtete Behausung, Baubude, Baubaracke
пу́шечка
kleine Kanone
ботфо́рты
Reitstiefel, Stulpenstiefel, Kanonenstiefel, Wellingtonstiefel
каноне́рка
Kanonenboot
руже́йник
Schütze, Büchsenschütze, Grenadier
Büchsenmacher, Kanonengießer, Geschützgießer
Waffenfachmann, Gewehrexperte
бомба́рда
Bombarde (großkalibrige Kanone)
Lastenzweimaster mit Mörserbewaffnung
Beispiele
- Из пушки по воробья́м не стреля́ют.Man soll nicht mit Kanonen auf Spatzen schießen.
- Внеза́пный пу́шечный вы́стрел разрыва́ет тишину́.Ein plötzlicher Kanonenschuss zerreisst die Stille.
- Вдалеке греме́ли пу́шечные вы́стрелы.In der Ferne donnern Kanonenschüsse.
- Еда́ была́ ниже вся́кой кри́тики.Das Essen war unter aller Kanone.