Hotelzimmer russisch

• но́мер

  Nummer, Ausgabe, Programmnummer

  Hotelzimmer, Zimmernummer

  Größe

Beispiele

• В э́том но́мере гости́ницы вы мо́жете слы́шать шум моря.

  In diesem Hotelzimmer können Sie das Rauschen des Meeres hören.

• Я забронировал мой но́мер в гости́нице за три неде́ли заранее.

  Ich reservierte mein Hotelzimmer drei Wochen im Voraus.

• Есть ли фе́ны в номера́х оте́ля?

  Gibt es in den Hotelzimmern Föhne?

• Снабжены ли номера оте́ля фе́нами?

  Sind die Hotelzimmer mit Haartrocknern ausgestattet?

• Вы уже зарезервировали но́мер в оте́ле? - "Сожале́ю, ещё нет".

  Haben Sie bereits ein Hotelzimmer reserviert? – „Leider noch nicht.“

• «Ты забронировал но́мер в оте́ле?» — «Нет ещё, прости́».

  „Hast du ein Hotelzimmer reserviert?“ – „Nein, noch nicht, tut mir leid.“

• Я не жела́ю плати́ть бе́шеные де́ньги за но́мер в оте́ле.

  Ich will keinen Wucherpreis für ein Hotelzimmer bezahlen.

• Я не хочу́ жить в одном но́мере с незнако́мцем.

  Ich möchte kein Hotelzimmer mit einem Fremden teilen.

• Любезно со стороны принце́ссы пригласи́ть нас в один из номеро́в в оте́ле, а, Луиджи?

  Ein netter Zug von der Prinzessin, uns in eines der Hotelzimmer einzuladen, nicht wahr, Luigi?

• Я в своём гости́ничном но́мере.

  Ich bin in meinem Hotelzimmer.

• Из гости́ничного номера в Ка́ннах бы́ли украдены ювели́рные изде́лия на су́мму свыше одного миллио́на до́лларов.

  Aus einem Hotelzimmer in Cannes wurden Schmuckstücke im Wert von mehr als einer Million Dollar gestohlen.

• Том верну́лся в свой но́мер в оте́ле.

  Tom kehrte in sein Hotelzimmer zurück.

• Том верну́лся к себе в но́мер в оте́ле.

  Tom kehrte in sein Hotelzimmer zurück.

• Том ворва́лся в гости́ничный но́мер Мэри.

  Tom brach in Marys Hotelzimmer ein.

• Том верну́лся в гости́ничный но́мер.

  Tom kehrte in sein Hotelzimmer zurück.

• Том верну́лся в свой гости́ничный но́мер.

  Tom ging in sein Hotelzimmer zurück.

• Том верну́лся к себе в гости́ничный но́мер.

  Tom ging zurück in sein Hotelzimmer.

• Могу́ ли я продли́ть моё пребыва́ние в гости́ничной ко́мнате на ночь?

  Kann ich mein Hotelzimmer um eine Nacht verlängern?

• Номера невероятно хорошо спроектированы.

  Die Hotelzimmer sind unglaublich gut konzipiert.

• Мы почувствовали неуютность старого гостиничного номера

  Wir empfanden das alte Hotelzimmer als ungemütlich.

• Мы резервируем номер в гостинице заранее.

  Wir reservieren unser Hotelzimmer im Voraus.

• Человек, резервировавший номер в отеле, приехал раньше всех.

  Die Person, die ein Hotelzimmer reserviert hatte, kam früher als alle anderen.

• Резервированный номер в отеле ждал нашего приезда.

  Das reservierte Hotelzimmer erwartete unsere Ankunft.

• Мне пришлось перебронировать номер в отеле на другую дату.

  Ich musste das Hotelzimmer auf ein anderes Datum umbuchen.