Bug russisch

• нос

  Nase

  Bug

• биль

  Schnabel, Bug

• баг

  Bug, Fehler

• капотировать

  über den Bug kippen, sich überschlagen (Flugzeug), kentern (Boot)

• бушпри́т

  Bugspriet

• диффере́нт

  Trimm, Trimmlage, Lastigkeit (Buglastigkeit, Hecklastigkeit)

  Preisunterschied, Preisdifferenz (zwischen Bestellung und Erhalt einer Ware)

• тре́кер

  Tracker; Ortungsgerät

  Bugtracker; Aufgaben-Tracker

  Fitnesstracker

Beispiele

• Он перета́скивал огро́мные бочки, и се́рдце моё разрыва́лось на части при ви́де того́, как он воро́чает э́ту тя́жесть.

  Er bugsierte die riesigen Fässer hinüber, und ihn diese Last schleppen zu sehen, zerriss mir fast das Herz.