эффекти́вный

Beispiele

• Его мето́дика намного эффективнее наше́й.

  Seine Methode ist viel effektiver als unsere.

• Исто́чники возобновляемой эне́ргии постоянно стано́вятся всё деше́вле и эффективнее.

  Erneuerbare Energiequellen werden ständig billiger und effizienter.

• Меры, предотвращавшие конфликт, оказались эффективными.

  Die Maßnahmen, die den Konflikt verhinderten, erwiesen sich als wirksam.

• Ма́лые и сре́дние предприя́тия инновационны, моби́льны и эффекти́вны.

  Kleine und mittlere Unternehmen sind innovativ, flexibel und effektiv.

• Мы хоти́м сде́лать обуче́ние эффекти́вным, интере́сным и увлека́тельным.

  Wir wollen den Unterricht effektiv, interessant und spannend gestalten.

• Ты мо́жешь предположи́ть, како́й кулер наиболее эффекти́вный?

  Kannst du erraten, welcher Kühler am effizientesten ist?

• Реклама, привлекающая новых клиентов, оказалась очень эффективной.

  Die Werbung, die neue Kunden anzog, erwies sich als sehr effektiv.

• Мы эффекти́вны.

  Wir sind effizient.

• Свине́ц - эффекти́вный нейротоксичный яд.

  Blei ist ein wirksames Nervengift.

• Этот метод постепенно заменится более эффективным.

  Diese Methode wird nach und nach durch eine effektivere ersetzt werden.