учи́тьсявы́учиться

Beispielealleучи́тьсявы́учиться

На оши́бках у́чатся.Durch Fehler wird man klug.
К шести годам он уме́л по́льзоваться печа́тной маши́нкой и говори́л учи́телю, что ему нет необходи́мости учи́ться писать руко́й.Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben.
Я учу́сь за рубежо́м.Ich studiere im Ausland.
Учи́ться нельзя заставля́ть. Учёбу нужно поощря́ть.Zum Lernen sollte man nicht gezwungen werden. Zum Lernen sollte man ermutigt werden.
Мы хо́дим в шко́лу, чтобы учи́ться.Wir gehen zur Schule, um zu lernen.
Ты мо́жешь учи́ться здесь.Du kannst hier lernen.
Век живи́ – век учи́сь.Man lernt nie aus.
Учи́ться никогда не поздно.Man ist nie zu alt zum Lernen.
Я учи́лся в Бостоне с 2003 по 2007 год.Ich habe von 2003 bis 2007 in Boston studiert.
Я ненави́жу учи́ться.Ich hasse studieren.
Том лишь в тридцать вы́учился води́ть.Tom lernte erst mit dreißig Fahren.
Где ж ты вы́училась таки́м выраже́ниям? Так уже сто лет как никто не говори́т!Wo hast du denn diese Ausdrucksweisen gelernt? So spricht schon seit hundert Jahren keiner mehr!