увлече́ние

Beispiele

• Увлече́ние Юми - петь популя́рные пе́сни.

  Yumis Hobby ist es, populäre Lieder zu singen.

• Его увлечение славянофильством было искренним.

  Sein Interesse an der Slawophilie war aufrichtig.

• Он всегда приобщает друзей к своим увлечениям.

  Er bezieht seine Freunde immer in seine Hobbys ein.

• У меня много увлече́ний.

  Ich habe viele Hobbys.

• Общее увлечение — фактор, сближающий друзей.

  Ein gemeinsames Interesse ist ein Faktor, der Freunde einander näherbringt.

• У меня много увлече́ний, например, рыба́лка и скалолазание.

  Ich habe viele Hobbys, zum Beispiel Angeln und Klettern.

• У Тома увлече́ние - вари́ть пи́во.

  Tom braut hobbymäßig Bier.

• Расскажи́ мне, пожалуйста, о свои́х увлече́ниях.

  Erzähl mir bitte von deinen Hobbys.

• Одно из мои́х увлече́ний - э́то коллекционирование стари́нных ма́рок.

  Eines meiner Hobbys ist das Sammeln alter Briefmarken.

• Моё увлече́ние - де́лать поку́пки.

  Mein Hobby ist shoppen.