Beispielealleсоверша́тьсоверши́ть

• Вы соверша́ете большую оши́бку.Ihr begeht einen großen Fehler.
• Ты всегда соверша́ешь оши́бки.Du begehst immer Fehler.
• Земля́ соверша́ет оборо́т вокруг Со́лнца за 365 дней.Die Erde umrundet die Sonne in 365 Tagen.
• Я не соверша́ю оши́бок.Ich begehe keine Fehler.
• Бог не соверша́ет оши́бок.Gott macht keine Fehler.
• Тот, кто соверши́л одну оши́бку и не исправляет её, тем са́мым соверша́ет втору́ю.Wer einen Fehler gemacht hat und ihn nicht korrigiert, begeht einen zweiten.
• Не за гора́ми вре́мя, когда челове́к смо́жет соверша́ть путеше́ствия на Луну́.Es wird nicht mehr lange dauern, bis der Mensch zum Mond reisen kann.
• Вы́игрыш позво́лил мне соверши́ть кругосве́тное путеше́ствие.Das Preisgeld ermöglichte es mir, eine Weltreise zu machen.
• Мы сожале́ем, что соверши́ли э́то.Es reut uns, das getan zu haben.
• Том соверши́л оши́бку.Tom hat einen Fehler begangen.
• Я не хочу́, чтобы ты соверши́л ту же оши́бку, что и я.Ich möchte nicht, dass du den gleichen Fehler begehst wie ich.
• Ты соверши́л оши́бку.Du hast einen Fehler gemacht.
• Я не хочу́, чтобы вы соверши́ли ту же оши́бку, что и я.Ich möchte nicht, dass Sie den gleichen Fehler begehen wie ich.
• При допро́се Том запу́тался в противоре́чиях и в коне́чном ито́ге призна́лся, что э́то он сам соверши́л преступле́ние.Bei der Befragung verwickelte sich Tom in Widersprüche. Schließlich gestand er, dass er die Tat selbst begangen hatte.