HomeWörterbuchÜbenEinst.

прямо́й

Adjektiv

Adverb пря́моhäufig genutzt (#925)B2
  • 1.

    gerade, unmittelbar

    прямой угол

    rechter Winkel

  • 2.

    direkt, Direkt-, offen, aufrichtig

    прямой мандат

    Direktmandat

Beispiele

Deklination

mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominativ

прямо́й

пряма́я

прямо́е

прямы́е

Gen.Genitiv

прямо́го

прямо́й

прямо́го

прямы́х

Dat.Dativ

прямо́му

прямо́й

прямо́му

прямы́м

Akk.Akkusativ

прямо́й

прямо́го

пряму́ю

прямо́е

прямы́е

прямы́х

Inst.Instrumental

прямы́м

прямо́й

прямо́ю

прямы́м

прямы́ми

Präp.Präpositiv

прямо́м

прямо́й

прямо́м

прямы́х

Steigerungsformen

Steigerungпряме́е
Superlativпряме́йший / -ая / -ее / -ие

Kurzformen

mпрям
fпряма́
nпря́мо
plпря́мы

Typische AnwendungenPRO

  • Medien & Kommunikation

    • прямо́й эфи́р

      Live-Sendung; live auf Sendung

    • в прямо́м эфи́ре

      live; auf Sendung

    • прямо́е включе́ние

      Live-Schalte

    • пряма́я тра́нсляция

      Direktübertragung; Liveübertragung

  • Reisen & Verkehr

    • прямо́й ре́йс

      Direktflug (ohne Umsteigen)

    • лете́ть прямы́м ре́йсом

      mit einem Direktflug fliegen

    • прямо́й по́езд

      Direktzug (ohne Umsteigen)

    • прямо́е сообще́ние ме́жду го́родами

      Direktverbindung zwischen den Städten

  • Menschen & Verhalten

    • прямо́й челове́к

      ein direkter/offener Mensch

    • зада́ть прямо́й вопро́с

      eine direkte Frage stellen

    • дать прямо́й отве́т

      eine klare, direkte Antwort geben

    • пряма́я оса́нка

      aufrechte Haltung

GesperrtTypische Anwendungen freischalten

Wortfamilieпрямо́йPRO

Verwandte Wörter

Kategorien

Lernen

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.