проеда́тьпрое́сть

Unvollendet проеда́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet прое́сть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

1.
zerfressen, abessen(проеда́ть)
ржа проедает железо
Rost zerfrisst Eisen
2.
durchfressen, zerfressen, durchätzen(прое́сть)
Червь проел яблоко.
Der Wurm fraß sich durch den Apfel.
3.
verprassen (Geld für Essen), durchfressen (Geld)(прое́сть)
Он проел всю свою зарплату за неделю.
Er hat sein ganzes Gehalt in einer Woche für Essen ausgegeben.
4.
jemanden in den Ohren liegen, jemanden zu Tode langweilen (mit Nörgelei), jemandem ein Loch in den Bauch reden(прое́сть)
Она проела ему всю плешь своими жалобами.
Sie hat ihm mit ihren Beschwerden ein Loch in den Bauch geredet.

Nutzungs-Info

проеда́ть: что?

прое́сть: что?

	unvollendet	vollendet
ты	проеда́й!	прое́шь!
вы	проеда́йте!	прое́шьте!

Aktiv Präsens	проеда́ющий		zerfressend, zersetzend
Aktiv Vergangenheit	проеда́вший	прое́вший	durchgefressen, durchgenagt
Passiv Präsens	проеда́емый		durchnagbar, zerfressbar
Passiv Vergangenheit		прое́денный
Adverbial Präsens	проеда́я		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	проедав проедавши	проев проевши	beim machen (Vergangenheit)