Beispielealleпла́катьзапла́кать

• Он пла́кал.Er weinte.
• Ребенок пла́кал всю ночь.Das Baby weinte die ganze Nacht.
• Почему ты пла́кал?Warum hast du geweint?
• Не плачь. Всё будет хорошо.Weine nicht! Es wird schon alles gut!
• Ра́дуйтесь с радующимися и пла́чьте с пла́чущими.Freut euch mit den Fröhlichen und weint mit den Weinenden.
• Почему они пла́чут?Warum weinen sie?
• Бога́тые тоже пла́чут.Die Reichen sind nicht immer glücklich.
• Он запла́кал.Er fing zu weinen an.
• Я всё ещё бо́лен, а вчера́ у меня так сильно боле́ла голова́, что я даже запла́кал.Ich bin immer noch krank und gestern schmerzte mein Kopf so sehr, dass ich sogar zu weinen begann.
• Не расска́зывай ему об э́том, а то он запла́чет!Erzähl ihm das nicht, sonst fängt er an zu weinen.
• Я крепко прижа́л его к себе и запла́кал.Ich drückte ihn fest an mich und weinte.
• Она снова запла́кала.Sie fing wieder an zu weinen.
• Она вы́глядела так, словно собира́лась снова запла́кать.Sie sah so aus, als würde sie gleich wieder anfangen zu weinen.
• Увидев его лицо́, она запла́кала.Beim Anblick seines Gesichts fing sie an zu weinen.