ошиби́ться

Beispiele

Возможно, что она оши́блась.Möglicherweise hat sie sich verirrt.
Ду́маю, ты оши́бся.Ich glaube, dass du dich geirrt hast.
Ты счита́ешь, что оши́бся с вы́бором профе́ссии?Meinst du, dich in der Wahl des Berufs geirrt zu haben?
Я оши́бся. Э́то была́ не очень хоро́шая иде́я.Ich habe mich geirrt. Das war keine gute Idee.
Я оши́бся.Ich habe einen Fehler gemacht.
Она оши́блась в нём.Sie hat sich in ihm geirrt.
На уро́ке Джеймс ужасно боя́лся ошиби́ться и получи́ть замеча́ние.James hatte große Angst, im Unterricht Fehler zu machen und zurechtgewiesen zu werden.
Даже япо́нцы мо́гут ошиби́ться, когда разгова́ривают по-японски.Sogar die Japaner machen Fehler, wenn sie Japanisch sprechen.
Я оши́блась. Я поду́мала, что э́то моё предложе́ние.Ich habe mich geirrt. Ich glaubte, es sei mein Satz.
Непросто́е э́то де́ло, а ошиби́ться нельзя.Das ist keine einfache Sache, und doch kann man nichts falsch machen.