Übersetzung
- 1.
zurückschlagen
Auch: abschlagen, parieren, abbrechen
Beispiel: отбить мяч рукой - den Ball mit der Hand abwehren
- 2.
abschlagen
Auch: abbrechen
Beispiel: Из-за неосторожности отбила ручку у чашки. - Aus Unachtsamkeit schlug er den Henkel der Tasse ab.
- 3.
wegnehmen
Auch: rauben, entmutigen
Beispiel: Это преподаватель в школе отбил у меня всякое желание учиться. - Dieser Lehrer hat mir jegliche Lust am Lernen genommen.
Info: ugs
- 4.
weich schlagen
Beispiel: отби́ть мясо - Fleisch weichklopfen
Nutzungs-Info
что? кого? чем?
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | отобью́ |
ты | - | отобьёшь |
он/она́/оно́ | - | отобьёт |
мы | - | отобьём |
вы | - | отобьёте |
они́ | - | отобью́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | отбе́й |
вы | отбе́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | отби́л |
weiblich | отби́ла |
sächlich | отби́ло |
plural | отби́ли |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.