небольшо́й
- 1.
nicht groß, klein
- 2.
gering
Beispiele
- Со́лнечные выходные как будто созданы для небольшо́го отпуска в гора́х.Ein sonniges Wochenende ist wie geschaffen für einen Kurzurlaub im Gebirge.
- Э́то даже не полови́на пра́вды, а небольша́я её до́ля.Das ist nicht einmal die halbe Wahrheit, sondern nur ein kleiner Bruchteil von ihr.
- Он живёт в небольшо́м провинциа́льном городке́.Er lebt in einer kleinen Provinzstadt.
- У меня с утра небольша́я температу́ра.Ich habe seit diesem Morgen leichtes Fieber.
- Я отдал ма́льчику те небольши́е де́ньги, что у меня бы́ли.Ich gab dem Jungen das wenige Geld, das ich hatte.
- Небольши́е де́ньги, кото́рые он зараба́тывал, он тра́тил на кни́ги.Das wenige Geld, das er verdiente, gab er für Bücher aus.
- Они поднялись на са́мый верх холма́, откуда бы́ли видны поля, река́ и небольшо́й лесок вдали.Sie erstiegen die höchste Stelle des Hügels, von wo aus ein Feld, ein Fluss und in der Ferne ein kleines Wäldchen zu sehen waren.
- Ёж - небольшо́е животное.Der Igel ist ein kleines Tier.
Deklination
| небольш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -о́й небольшо́й | -а́я небольша́я | -о́е небольшо́е | -и́е небольши́е |
| Gen.Genitiv | -о́го небольшо́го | -о́й небольшо́й | -о́го небольшо́го | -и́х небольши́х |
| Dat.Dativ | -о́му небольшо́му | -о́й небольшо́й | -о́му небольшо́му | -и́м небольши́м |
| Akk.Akkusativ | -о́й -о́го небольшо́й небольшо́го | -у́ю небольшу́ю | -о́е небольшо́е | -и́е -и́х небольши́е небольши́х |
| Inst.Instrumental | -и́м небольши́м | -о́й -о́ю небольшо́й небольшо́ю | -и́м небольши́м | -и́ми небольши́ми |
| Präp.Präpositiv | -о́м небольшо́м | -о́й небольшо́й | -о́м небольшо́м | -и́х небольши́х |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Typische AnwendungenPRO
Orte & Betriebe
небольшо́й го́род
eine Kleinstadt
небольшо́й магази́н
ein kleiner Laden
небольшо́й оте́ль
ein kleines Hotel
небольшо́е предприя́тие
ein kleines Unternehmen
Mengen & Umfang
небольшо́е коли́чество во́ды
eine geringe Menge Wasser
в небольшо́м коли́честве
in kleinen Mengen
небольшо́й проце́нт оши́бок
ein geringer Fehleranteil
небольша́я су́мма де́нег
ein kleiner Geldbetrag
Zeit & Dauer
на небольшо́е вре́мя
für kurze Zeit
че́рез небольшо́е вре́мя
nach kurzer Zeit
небольшо́й переры́в
eine kurze Pause
небольша́я заде́ржка
eine kleine Verzögerung
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Monaten bearbeitet.
























