небольшо́й
- 1.
klein, nicht groß
Они́ живу́т в небольшо́м до́ме за го́родом.
Sie wohnen in einem kleinen Haus außerhalb der Stadt.
- 2.
gering, geringfügig, unbedeutend
У него небольша́я зарпла́та.
Er hat ein geringes Gehalt.
- 3.
kurz
После небольшо́го переры́ва мы продо́лжили рабо́ту.
Nach einer kurzen Pause arbeiteten wir weiter.
Von Zeitspannen.
Beispiele
Ра́зница небольша́я.
Der Unterschied ist gering.
Аку́лы мо́гут почу́вствовать даже небольшо́е коли́чество кро́ви в воде.
Haie können sogar eine winzige Menge Blut im Wasser riechen.
Я из небольшо́го австрали́йского городка́.
Ich komme aus einer kleinen australischen Stadt.
Deklination
| небольш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -о́й небольшо́й | -а́я небольша́я | -о́е небольшо́е | -и́е небольши́е |
| Gen.Genitive | -о́го небольшо́го | -о́й небольшо́й | -о́го небольшо́го | -и́х небольши́х |
| Dat.Dative | -о́му небольшо́му | -о́й небольшо́й | -о́му небольшо́му | -и́м небольши́м |
| Acc.Accusative | -о́й -о́го небольшо́й небольшо́го | -у́ю небольшу́ю | -о́е небольшо́е | -и́е -и́х небольши́е небольши́х |
| Inst.Instrumental | -и́м небольши́м | -о́й -о́ю небольшо́й небольшо́ю | -и́м небольши́м | -и́ми небольши́ми |
| Prep.Prepositional | -о́м небольшо́м | -о́й небольшо́й | -о́м небольшо́м | -и́х небольши́х |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Typische AnwendungenPRO
Orte & Betriebe
небольшо́й го́род
eine Kleinstadt
небольшо́й магази́н
ein kleiner Laden
небольшо́й оте́ль
ein kleines Hotel
небольшо́е предприя́тие
ein kleines Unternehmen
Mengen & Umfang
небольшо́е коли́чество во́ды
eine geringe Menge Wasser
в небольшо́м коли́честве
in kleinen Mengen
небольшо́й проце́нт оши́бок
ein geringer Fehleranteil
небольша́я су́мма де́нег
ein kleiner Geldbetrag
Zeit & Dauer
на небольшо́е вре́мя
für kurze Zeit
че́рез небольшо́е вре́мя
nach kurzer Zeit
небольшо́й переры́в
eine kurze Pause
небольша́я заде́ржка
eine kleine Verzögerung
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 6 Monaten bearbeitet.



















